Greba Orokorrerako egitaraua aurkeztu du Greba Batzordeak
Goizetik abiatuta, pikete informativoak izanen dira, merkatalguneetako langileei grebaren berri ematen. Ondoren, goizeko 10:00etan manifestazio bat abiatuko da herriko kaleetatik eta jarraian Iruñaruntz zutabe bat irtengo da Iruñerriko deialdi bateratuarekin elkartzeko.
Bazkaltzeko, Merkataritza Etorbidean era autogestionatuan otordua izanen da, eta jarraian Iruña etorbidean deitu duten elkarretaratzearekin itxiko da Barañaingo Greba Batzordeak prestatutako egitaraua. Azken hau, kontzentrazioa bat izanen da eta La Caixako bulegoen aurrean da deialdia.
Plazaberrik greba deialdiarekin bat egitea erabaki du, baina komunikabideek egin bezala, ostegunean kalean eta lanean izanen gara manifestazio eta protesten berri ematen, eta haren ordez asteazkenean eginen dugu greba.
Itzulpena > Traducción
Últimos preparativos para la Huelga General del 30E
A primera hora, piquetes informativos recorrerán la localidad para informar a las y los trabajadores de comercios y las distintas grandes superficies de los motivos para la huelga y su derecho a participar en ella.
A las 10hs una manifestación recorrera las calles partiendo desde la Plaza del Ayuntamiento para acudir después en columna a la manifestación unitaria en Iruña.
Por la tarde se celebrará una comida autogestionada en la Avenida Comercial, junto al Centro de Salud. Como último acto de la jornada, esta convocada una concentración en la Avd. Pamplona frente a las oficinas de La Caixa.
Plazaberri ha decidido secundar la jornada de huelga, pero como ocurre en el sector de la comunicación la realizaremos el miercoles 29. Creemos importante cubrir y documentar esta jornada, por lo que estaremos junto a las y los huelguistas dando eco de sus reivindicaciones.