Barañaingo Greba Batzordea martxan da jada

Datorren asteartean, hilaren 14an, Herrigunean deitu dute lehen asanblada, eta bertan Grenba Deialdia zabaltzea eta Barañainen eragin handia izatea bilatuko dute.

Greba, Eskubide Sozialen Karta osatzen duten ELA, LAB, STEILAS, ESK, Hiru eta EHNE sindikatuek eta beste eragile sozialekin batera deitu dute.

Atzo erregistratu zuten ofizialki deialdia Nafar Gobernuko bulegoetan, eta modu honetan, herritarerren mobilizazioaren bitartez, galdutako eskubideak berreskuratzea dute helburu. Horretarako, nafarroan lan eta bizi den herritar orori, greba deialdian parte hartzeko deia luzatu nahi izan diote. Ofentsiban planteatutako greba deialdia dela aitortu dute ere, herritarren hitza instituzioetan entzuteko helburua duelarik, horrela pentsio sistema duina lortzeko eta prekarietateari aurre egiteko beste gauzen artean.

Horregatik, Barañaingo greba komiteak, deialdia herri osoari zabaldu nahi dio datorren asteartean Herrigunera gerturatzeko.

Itzulpena > Traducción

El comité de Huelga de Barañain se pone manos a la obra

El próximo martes, día 14, tendrá lugar la primera asamblea de cara a organizar en Barañain la jornada de Huelga General convocada para el día 30 de Enero.

La Huelga, convocada por la plataforma que aglutina a los colectivos firmantes de la Carta de los Derechos Sociales, prentende unir las fuerzas del movimiento social para hacer revertir los derechos perdidos en los últimos años.

Los sindicatos ELA, LAB, STEILAS, ESK, Hiru y EHNE junto a otros colectivos sociales que conforman la Carta de los Derechos Sociales, registraron este jueves la convocatoria de Huelga. Tal y como remarcaba ayer Edurne Errea, representante de STEILAS, en la presentación ha remarcado que "sobran razones" para ir a a la huelga, y hacen llamamiento a todas y todos los navarros a que participen en la misma. Los sindicatos, organizaciones sociales y colectivos de pensionistas convocantes comparten "una preocupación por el empeoramiento progresivo y notorio que padece la población, debido al aumento de la pobreza, la brecha salarial y la precariedad laboral y social que algunos quieren invisibilizar".

En el pasado diciembre, la huelga fue presentada en Katakrak y en ella pusieron sobre la mesa los tre ejes principales de la misma; la defensa de un sistema digno de pensiones, recuperar los derecho sociales y combatir la precariedad.

En esta linea, el comité de huelga de Barañain formada por colectivos y personas a titulo individual convocan una asamblea en Herrigunea el día 14, jueves, a las 19h, para impulsar la jornada de protesta.

Diseño y desarrollo Tantatic