La exposición del Planetario “Con A de Astrónomas”, próxima exposición en la Casa de Cultura
La exposición nos trae las historia de las astrónomas a las que no se les ha reconocido su obra y sus aportaciones en la materia.
De esta manera, empezando desde la Grecia clásica, donde Aglaonike ya predecía eclipses de Luna hasta Caroline Herschel que descubrió cometas y estudió las estrellas binarias en el siglo XVIII. De la misma manera también trae las historias de muchas investigadoras que en la actualidad son punta de lanza en la vanguardia de esta ciencia.
Podremos recorrer los principales hitos de la astrofísica mediante paneles que nos llevarán a entender el papel de tantas mujeres desde la antigüedad. "El descubrimiento de los púlsares, la estructura a gran escala del Universo, o la medida de las distancias estelares pasean ante nuestros ojos explicadas de una manera divulgativa y amena.”
Desde el viernes, 1 de marzo, hasta el 22 se podrá visitar en la Sala de Exposiciones de la Casa de Cultura, de lunes a viernes 11:30 a 13:30 y 18:30 a 20:30.
Itzulpena > Traducción
Emakumeek gauzatutako astronomia aurrerapenak Kultur Etxean ikusgai
Historiako garai guztietan izan dira emakumeak zientzako alor ezberdinetan lanean baina gutxitan ikusi edo ikasi ditugu haien izenak. Emakumeak astronomian ere izan dira zeruko gorputzak
Erakusketa honek izen guzti horiek dakarzkigu gogora, eklipseak aurreikusten zituen aintzinako Greziako Aglaoniketik hasita. Gaur egungo abangoardiako ikerketan dabiltzan emakumeen berri ere izanen dugu.
Panel ezberdinen bitartez, astrofisikaren historiako gertaera gogoangarrienak ezagutu ahal izanen ditugu, emakumeek izan duten ezinbesteko paperaz jabetzearekin batera; pulsareen aurkikuntza, Unibertsoko egitura edo izar distantzien neurriak.
“Astronomia emakume” du izena erakusketak, eta martxoaren 1etik 22a arte ikusi ahal izango da Kultur Etxean Erakusketa Aretoan, astelehenetik ostiralera goizean 11:30etatik 13:30etara eta arratsaldean 18:30etatik 20:30etara.