Larunbat honetan Barañaingo Erraldoi eta kilikiak kalera aterako dira.
Irailaren 11an ospatuko du bere egun handia Barañaingo konpartsak.
Datorren larunbatean, Irailaren 11an ospatuko du bere eguna Barañaingo Erraldoi eta Kilikien Konpartsak beste urte batez. Hori dela eta, Konpartsa kalera aterako da heldu eta txikien gozamenerako.
Ekimena arratsaldeko 17etan izango da Barañaingo Udaletxe plazan, eta Barañaingo Erraldoi eta Kilikien Konpartsak antolatua da Barañaingo Udalaren Kultura Arloaren laguntzaz.
Aurreko igandean ikusi ahal izan genuen Barañaingo konpartsa Alaitz ikastetxeko patioan Baifest ekimenean.
Itzulpena > Traducción
Este sábado los gigantes y kilikis de Barañain saldrán a la calle.
El próximo sábado, 11 de septiembre, la Comparsa de Gigantes y Kilikis de Barañáin celebrará su día grande otro año más. Por ello, la Comparsa saldrá a la calle para el disfrute de pequeños y mayores.
La iniciativa, organizada por la Comparsa de Gigantes y Kilikis de Barañain, cuenta con la colaboración del Área de Cultura del Ayuntamiento de Barañáin.
El pasado domingo pudimos ver la comparsa de Barañáin en el patio del colegio Alaitz en la iniciativa Baifest.