Eztanda egin dute Barañaingo jaiek!
Ainhoa Tirapuk jaurti du txupinazoa leporaino betetako plaza batean. Hurbildutakoek, 35°C baino gehiagoko tenperaturak jasan behar izan dituzte, baina plazako jai giroa ikusita barañaindarrok primeran moldatu gara.
Atheltikeko jokalariak borroka feministaren aldeko hitzak izan ondoren, suziria piztu eta plaza jaia eta algaraka hasi da.
Igandera arte luzatuko diren jaietan, ehundaka ekintza eta ikuskizun ezberdin burutuko dira, kontsultatu programa guztia gure agendan.
Itzulpena > Traducción
Comienzan las fiestas más calurosas que se recuerdan
Ainhoa Tirapu, la jugadora del Atheltic ha sido la encargada de dar comienzo a las fiestas con sus palabras reivindicando la igualdad.
Los y las jóvenes congregadas en la plaza aguantando los más de 36ºC que marcaba el reloj consistorial.
Las fiestas que se alargarán hasta el domingo contarán con decenas de actividades de lo más variadas que se pueden consultar en nuestra agenda.