Los colectivos de Herrigunea mostramos nuestra preocupación por las últimas noticias en torno al local que gestionamos
En las últimas semanas se está extendiendo un rumor que ya es un secreto a voces, la intención del Ayuntamiento de crear un centro de día en el local conocido como Herrigunea, situado junto al Juzgado de Paz. Los colectivos que tenemos la cesión, Plazaberri, Jai-Batzorde, Hagin y Plataforma Social hemos iniciado una ronda de contactos con representantes políticos con dos objetivos, el primero es explicarles de primera mano la utilización que se hace del local y los proyectos que llevamos adelante y el segundo estudiar posibles alternativas a los escenarios futuros que se puedan dar. También nos gustaría recibir la información de primera mano por parte del Ayuntamiento ya que estamos teniendo conocimiento de los hechos a través de los medios de comunicación y de intervenciones en el pleno.
Los colectivos de Herrigunea vemos la necesidad de un centro de día de gestión pública para Barañain, entendiendo que es una reivindicación histórica del pueblo y que servirá para paliar una carencia en servicios sociales. Aún así creemos que habría que explorar diferentes locales de los que dispone el Ayuntamiento y no tomar una decisión precipitada, ya que nuestro local puede que no reúna las mejores condiciones para dar un servicio de calidad, y su vez sería positivo abrir cauces de participación a asociaciones de Barañain que trabajan el tema.
En todo caso, si el local elegido fuera el que ahora mismo gestionamos, habría que abrir un dialogo para que nuestra labor para el vecindario pueda continuar en otro local, ya que tenemos una cesión concedida por el Ayuntamiento por 5 años que se inicio en 2018. Queremos poner en valor proyectos como Karibu, un proyecto de apoyo escolar para familias en situación de vulnerabilidad que actualmente esta en marcha y que esta teniendo una gran repercusión.
Itzulpena > Traducción
Kudeatzen dugun lokalari buruzko azken berriek eragin diguten kezka adierazi nahiko genuke Herriguneko kolektibook
Azken asteotan ahoz-aho zabaldu den zurrumurruak, sekretua omen zena agerian utzi duenak, halaxe dio, Udaletxeak bake-epaitegiaren ondoan dagoen Herrigunea izeneko lokala erabili nahi duela eguneko zentro bat egiteko. Lokal hori behin jaso genuen kolekiboak, Plazaberri, Jai Batzorde, Hagin eta Plataforma Social, harremanetan jarri gara hainbat arduradun politikorekin, bi helburu nagusi baitugu, bata, lokalean egiten dugun lana eta aurrera eramaten ditugun proiektuak guhaurrek azal diezazkiegun, eta bestea, etorkizunean agertu ahalko diren egoera ezberdinen aurrean, alternatiba posibleak aztertzeko. Bestalde, informazioa Udaletxeak berak eman ziezagun gustatuko litzaiguke, orain arte gertaeren berri eman digutenak komunikabideak eta udalbatzarreko parte-hartzeak izan dira eta.
Herriguneko kolektibook uste dugu Barañainek kudeaketa publikoa izango lukeen eguneko zentru bat edukitzea garrantzitsua dela, hau herriak aspalditik egin duen eskaera historikoa delako, eta zerbitzu sozialek duten hutsune bat beteko lukeelako. Hala ere, iritzi dugu Udaletxeak bere esku dituen lokal guztien artean beste bat bilatzea aukeratzat har zitekeela, eta baita ez litzatekela presazko erabakirik hartu beharko, gure lokalak ez baititu zerbitzu egoki bat eskaintzeko baldintza hoberenak betetzen, eta gainera gai hau lantzen duten herriko beste hainbat elkarteri parte-hartzeko abagunea zabaldu ahalko litzaiekelako.
Dena dela, hautatuko litzatekeen lokala guk orain kudeatzen dugun hura izango balitz, auzoaren alde egiten dugun lanak jarraitu ahal izateko modua aurkitzeko elkarrizketari ekin beharko genioke, adibidez guri beste lokal bat eskainiz, Udaletxeak orain duguna 5 urterako eman baitzigun 2018 hasieran. Karibu bezalako proiektuak goraipatu nahi ditugu, une honetan abian dena, egoera zailetan dauden familiei eskola-laguntza ematen dien proiektua, eta eragin handia izaten ari dena.