2016-11-28
Jendartea · Sociedad
Lotería Vasca ya a la venta en los bares de Barañain
Cientos de barañaindarras prendieron farolillos en Junio (Foto: A. Peña)
Por primera vez en la historia, este año se realizará la primera edición de la lotería Vasca. Como hicieran en Paisos Catalans hace unos años, mediante esta lotería, Gure Esku Dago quiere mostrar las peculiaridades que hacen única a Euskal Herria, así como para financiar diferentes dinámicas.
El sorteo se celebrará el 16 de enero del 2017 frente a un notario. Los boletos de lotería pueden adquirirse en los bares Akelamendi, Karrape, Iratxo y Hegoade.
Gure Esku Dago, dinámica a favor del derecho a decidir
Tras el debate creado en Aranzazu y coincidiendo con el Pacto de Edimburgo en Escocia y la Consulta catalana, se mantienen encuentros en Euskal Herria y Gure Esku Dago empieza a ganar visibilidad.
El 8 de junio de 2013ko, forman una cadena humana gigante entre Durango e Iruñea con una longitud de 123 kilómetros en la que participaron 150.000 ciudadanos.
En 2015 Gure Esku Dago ocupa lugares simbólicos en todas las capitales de Euskal Herria formando urnas gigantes decoradas con las telas tejidas por diferentes grupos en los pueblos y barrios de toda Euskal Herria.
En este 2016 varios pueblos han realizado consultas populares y otros muchos han llamado consultas populares para el próximo 2017 demandando el derecho a decidir. En otros lugares como es el caso de Barañain, los grupos locales de Gure Esku Dago lanzaron farolillos para recordar su voluntad por el derecho a decidir.
Itzulpena > Traducción
Euskal loteria salgai dagoeneko Barañaingo tabernetan
Euskal Loteriaren lehenengo edizioa izanen da aurtengoa. Herrialde Katalanetan egin bezala, Euskal Herriaren berezitasunak aldarrikatzeko eta proiektu ezberdinak bideratzeko helburuarekin Datozen urteetan mantendu nahi dute. 2017ko urtarrilaren 16an notario aurrean eginen da zozketa. Barañainen Akelamendi, Karrape, Iratxo eta Hegoalde tabernetan eskuratu daitezke.
Gure Esku Dago, erabakitze eskubidearen aldeko mugimendua
Arantzazun sortutako eztabaida ondoren eta Eskoziako mugimendua (Edinburgoko paktua), Katalunia (Kontsulta) gertatu bitartean, mantentzen dira Euskal Herrian kontaktuak eta hasten dira nolabaiteko ikusgarritasuna azaltzen.
2013ko ekainaren 8an, Durangotik Iruñeara bitarte 123 kilometroko giza-kate erraldoia osatzea lortu zuten 150.000 herritarren parte hartzearekin.
2015ean Euskal Herriko hiriburuetako gune esanguratsuak bete zituzten Kutxa erraldoiak irudikatuz. Dinamika horretarako oihal erraldoiak apaindu ziren herrie eta auzoetan, pertsona eta kolektibo ezberdinek parte hartu zutela.
2016an herri batzuetan bozka herrikoiak antolatzen hasi dira, erabakitzeko eskubidea aldarrikatuz. Besteetan, Barañainen kasu, kriseiluak airatu zituzten erabakitzeko eskubidearen aldeko nahia irudikatzeko moduan.