Zein da zure Barañaingo txokorik kuttunena?
Barañaingo Udalaren Gazteria Arloak I. argazki lehiaketa “Barañaingo nire txokorik kuttunena” 2019 antolatu du.
Izenak dion bezala, Barañaingo tokiak irudikatzen dituzten argazkiak aurkeztu behar dira, eta moldatuak eta muntaiak egin ahal izanen dira ere. Norberak egindako argazkiak bakarrik parte hartzeko aukera dago, beti ere aurrez saritua izan ez bada.
Parte hartzeko adinari dagokionean, 12 eta 30 urte bitarteko gazteei bideratutako lehiaketa da, eta erroldatua egotea ezinbestekoa da. Hiru kategoriatan banatuko dira sariak: 12-16 , 17-22 eta 23 eta 30 urte bitarteko gazteentzat hirugarren bat.
Lanak aurkezteko epea zabalik da jada, eta azaroaren 23ra arte iraungo du.
Argazkiak posta elektronikoz bidali beharko dira. “Gaia” atalean “Argazki lehiaketa. Barañaingo nire txokorik kuttunena 2019” agertu beharko da. Postan, argazkiaren izenburua eta pertsonaren adina agertuko dira argazkia JPG formatuan atxikitua izanik.
Bidalketa digitalaz gain, egilearen informazioa daraman gutun azal bat Baragazten aurkeztu beharko da. Honek, parte hartzailearen datu pertsonalak bildu beharko ditu: izen-abizena, telefonoa, adina eta helbidea.
Aurkeztutako argazki guztiak Baragazteko Instagram-ean jarriko dira. Lehiaketan lau sari banatuko dira, Barañaingo zerbitzu edo merkataritza guneetan trukatzeko txartel moduak:
- 12-16 urte bitarteko kategorian argazki irabazlea: 80€.
- 17-22 urte bitarteko kategorian argazki irabazlea: 80€.
- 23-30 urte bitarteko kategorian argazki irabazlea: 80€.
- “Gustoko dut” gehien dituen argazkia: 60€.
Itzulpena > Traducción
¿Cuál es tu lugar favorito de Barañain?
El Área de Juventud del Ayuntamiento de Barañáin ha organizado el I. Concurso de fotografía titulado “Mi lugar favorito de Barañáin” 2019.
El concurso gira entorno a los lugares preferidos de los y las barañaindarra, y para ello podrán presentarse fotografías, editadas o no, pero siempre y cuando no hayan sido premiadas con anterioridad.
El certamen está dirigido a jóvenes de entre 12 y 30 años, empadronados en Barañáin que pugnarán en tres categorías: la primera de 12 a 16 años, otra de 17 a 22 años y una tercera de 23 a 30 años.
Las fotografías deberán ser enviadas por email. En éste, deberá incluirse en el “asunto”: “Concurso de fotografía. Mi lugar favorito de Barañáin 2019”. En el correo electrónico deberá aparecer el título y la edad de la persona partipante así como la fotografía adjuntada en formato JPG. Todas las fotografías deberán ir acompañadas de un sobre con los datos personales de la persona participante (nombre y apellidos, teléfono, edad y dirección). Este sobre debe ser entregado de forma presencial en el Centro de Recursos para la Juventud de Barañáin, Baragazte.
Participarán todas las fotografías enviadas entre el 4 y el 23 de noviembre (ambos inclusive).
Las fotografías presentadas serán publicadas en el Instagram de Baragazte. El concurso contará con cuatro premios, todos en forma de vale, que podrán ser canjeables en comercios y servicios del municipio de Barañáin:
- Mejor fotografía en categoría de 12 a 16 años: 80€.
- Mejor fotografía en categoría de 17 a 22 años: 80€.
- Mejor fotografía en categoría de 23 a 30 años: 80€.
- Fotografía con mayor cantidad de “likes”: 60€.