2018-05-17 Kultura · Cultura

Todo preparado para la III. carrera solidaria Barañain-Tsunza

Children of Africa, la Comisión de Fiestas y el club BRÑ organizan la carrera que se celebrará el próximo 26 de Mayo, dentro de la programación del Barañaingo Eguna. El ambiente festivo, el deporte y la solidaridad reinaran en las calles de Barañain.

Las inscripciones se podrán realizar a través de la web creada para tal fin  baranain-tsunza.com o en las instalaciones de Lagunak y la plaza del Ayuntamiento los viernes por la tarde y los sábados por la mañana. Aquellas inscripciones que se formalicen antes del 20 de Mayo tendrán garantizada la camiseta oficial de la carrera. 

Los precios son de 8€ y 10€ para la carrera de 5 y 10km respectivamente. Las carreras infantiles serán gratuitas pero tendrán la posibilidad de hacer una donación de 6€ para recibir la camiseta de la carrera.

Tras el éxito de participación de las dos primeras ediciones, las previsiones para este año son muy positivas. La carrera contará con un ambiente festivo de música y color con la colaboración de distintos colectivos musicales de la localidad, al celebrarse en el marco del Barañaingo Eguna.  Este año, de nuevo, habrá una gran carpa en la Plaza del Ayuntamiento con barra y escenario.

La recogida de dorsales tendrá lugar en la plaza del Ayuntamiento de Barañain en los siguientes horarios: Jueves 24 de Mayo de 17:00 a 21:00 y Viernes 25 de Mayo de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00

El día de la carrera los y las corredoras contarán tambien servicio de consigna y masajes. También podrán utilizar los vestuarios situados en el Polideportivo Municipal de Barañain. Además, gracias a la colaboración de empresas y particulares, los corredores recibirán una bolsa con regalos al llegar a meta y se realizarán numerosos sorteos.

FIN SOLIDARIO

Gracias a las dos primeras ediciones de la carrera se pudo llevar a cabo el proyecto de construcción y ampliación de la casa de acogida Makuti Children’s Home, que funciona a modo de residencia escolar para los 20 niños y niñas más necesitados de Tsunza, un poblado situado en el distrito de Kinango, al sur de Kenia. La asociación Children of Africa, de la que forman parte varios jóvenes de Barañain y Pamplona, fue la encargada de llevar a cabo el proyecto.

Los fondos que se consigan este año, irán destinados a dos proyectos relacionados con la infancia en Kenia: por un lado, quieren crear un sistema de canalización que haga llegar agua a la escuela rural de Mbandi, cuyos alumnos tienen que caminar 10 km cada día para poder ir hasta el río a coger agua para su jornada escolar. Por otro lado, también servirá para levantar un muro de protección en la casa de acogida Kibera situada en los suburbios de Nairobi.

El Ayuntamiento también hace llamamiento al pueblo de Barañain a la inscripción en la carrera. Este tipo de iniciativas, además de su carácter solidario, promueven la práctica del deporte

Los horarios de las diferentes carreras serán los siguientes:

 

  • 10:00: nacidos entre 2009 y 2011 (450 metros)
  • 10:10: nacidos entre 2006 y 2008 (900 metros)
  • 10:20: nacidos a partir de 2012 (300 metros)
  • 10:30: carrera adultos con distancias de 5 y 10 km
  • 12:00: entrega de premios

Itzulpena > Traducción

Dena prest Barañain-Tsunza lasterketa solidariorako

Children of Africa, BRÑ eta Jai Batzordeak antolaturiko ekimena Barañaingo egunaren baitan kokatzen da 3. aldiz. 

5 eta 10 Km-ko lasterketen prezioa 8 eta 10€ izanen dira hurrenez hurren eta umeenak dohainik izanen dira.

Dorsalak, Maiatzaren 24 eta 25ean eskuratzeko aukera izanen da Udal Plazan, Ostegun arratsaldean eta ostiral goiz eta arratsaldean jarriko duten postuaren bitartez.

Diseño y desarrollo Tantatic