Tipi-Tapa Korrika!!
Igande honetako goizeko 5:20-etan iritsi da Korrika gure herrira bete beharreko 3 kilometroak zeharkatzera.
Puntual, bostak eta hogeietan, iritsi da korrika miluzeko aldapara, bertan prest zegoen udaletxeko alkatea, aldapan gora, Barañaingo lehengo kilometroa burutzeko. Aldapan zehar Barañaingo hamarnaka pertsona batu dira Korrikara, eta La Casonatik pasatzerakoan iada multzo haundia sortu dute.
Bigarren kilometroa Alaitz eskola eta institutokoa izan da ikasle, irakasle eta gurasoen artean banatu dute lekukoa Zizurrera bidean.
Azkeneko kilometroan Barañaingo Korrika batzordeak hartu du lekukoa. Kilometro erdia euskara ikasten duten emakumeek eta mintza praktikan aritzen direnak eraman dute lekukoa eta beste kilometro erdia zozketaren irabazlea izan den Juana Mari Mendezek eraman du.
Itzulpena > Traducción
Tippi Tappa Korrika!!
Puntual, a las cinco y veinte, ha llegado la Korrika a la cuesta de miluze, donde ya estaba preparada la alcaldesa para, subiendo la cuesta, completar el primer kilómetro de Barañain. Durante la cuesta decenas de personas se han sumado a la Korrika, y para cuando pasaba por La Casona el grupo era enorme.
El segundo kilómetro lo han corrido el colegio y el instituto Alaitz, donde han participado el alumnado, profesorado y las madres y padres.
Finalmente el último kilómetro ha cogido el testigo la comisión de la Korrika de Barañain. El testigo lo han repartido, durante medio kilómetro lo han alzado mujeres que estudian euskara y participantes de mintza praktika, el segundo tramo el encargado ha sido el ganador del sorteo Juan Mari Mendez.