2013-11-12 Kirola · Deporte

260 jugadores participan en el torneo de invierno de futbito

24 equipos comenzaron la semana pasada el campeonato, una cifra similar a la del invierno pasado

Los partidos se juegan entre semana a partir de las 20:00 (Foto: Plazaberri)

Según cuenta Luis París, coordinador del torneo y de la asociación organizadora, TCM El Lago, han tenido que dejar fuera de la competición a dos equipos «por temas de organización», y recuerda que en el torneo de primavera superaron los 30 equipos participantes. «En este torneo tenemos seis equipos nuevos, pero hay varios que ya son históricos. Nuestra prioridad es que haya muchos equipos de Barañáin», señala París.

El campeonato comenzó el lunes pasado y finalizará en marzo para dar paso a la Copa Primavera; pero entremedias se celebrará por primera vez el torneo de Navidad. Señalan que llevan años intentando su organización pero que «este año hemos conseguido la colaboración del Ayuntamiento y nuestra intención es darle continuidad en el tiempo». El torneo se celebrará el fin de semana del 27 al 29 de diciembre en el polideportivo y estará limitado a 24 equipos con prioridad para aquellos que jueguen la Liga de Invierno y luego para los equipos de Barañain. La inscripción será popular, «nunca superior a 70 euros», y habrá premios en metálico, «aproximadamente 1000 euros en premios», además de otros premios.

Nueva web

Además de esta novedad, con el comienzo de la Liga de Invierno han estrenado también nueva página web, www.futbito.net. «La anterior llevaba 10 años. Ahora tenemos una web compatible con todo tipo de dispositivos, con toda la información imaginable sobre los torneos: entorno gráfico, estadísticas, encuestas, fotografías, noticias y espacio para patrocinios que pretendemos ampliar. Queremos que sea un lugar de encuentro para los participantes», informa París.

Los campeonatos de futbito, tanto los de adultos como los infantiles, llevan organizándose por esta asociación desde 1995, con la colaboración del Ayuntamiento de Barañain. Decenas de jóvenes han pasado por ellos y por los datos de participación, parece que habrá cantera para rato. El torneo txiki, por ejemplo, es un campeonato limitado a 12 equipos de dos categorías: 6-7 años y 8-9 años, con prioridad para los centros educativos de Barañain. «Tenemos más solicitudes de participación, provenientes de equipos de otras localidades, que plazas disponibles. El año pasado tuvimos 190 niñas y niños en el torneo», señala París.

Objetivos

El objetivo fundamental de la asociación es «involucrar a la juventud del pueblo en la práctica deportiva en el propio pueblo». Además para esta temporada sus objetivos son varios: por un lado, mover a las cuadrillas de las bajeras de Barañáin para que participen en el torneo, «llevamos dos años intentándolo a través del Baragazte, pero es muy complicado», señala Luis París.

Por otro lado, pretenden «crear una relación social entre los comercios de Barañáin y los participantes en nuestros torneos; que consigamos un ambiente "muy de Barañáin" a través de patrocinios, regalos y consumo».

Finalmente, tal y como señala el coordinador de Futbito de Barañain, «nuestro sueño, y que llevamos varios años persiguiendo, es conseguir crear un grupo de 6-8 equipos femeninos integrado en nuestros torneos».

Itzulpena > Traducción

260 partaide Neguko Futbito txapelketan

Barañaingo Futbitoko koordinadore den Luis Parisek azaldu digunez, aurtengo Neguko txapelketan 24 taldek parte hartzen dute, pasa den neguko kopuru berdina. Hala ere, berrikuntzak izango dira aurten, alde batetik, txapelketa jarraitu ahal izanen da abiatu duten webgune berritik eta bestetik Eguberrirako txapelketa antolatuko dute. Era berean, urte honetarako dituzten helburuak azaldu dizkigu: bajeretan diren gazteak futbitora animatzea nahi dute, herriko dendariekin harremana estutu nahi dute eta, batik bat, «gure ametsa da eta urteak daramatzagu emakumezkoen 6 edo 8 talde gure txapelketetan sartu nahian», adierazi du Parisek.

Diseño y desarrollo Tantatic