2026ko Barañaingo jaietako pilota txapelketaren finalak jokatu ziren pasa den ostegunean

Pasa den ostegunean, Barañainen, ekainean zehar ospatu ziren pilota txapelketako finalak ospatu ziren. Hona hemen emaitzak:
Hirugarrena: Azemar Eransus 21 - 22 Zabalza Andueza
Bigarrena: Tajadura Garde 16 - 22 Xapo Txetxu
Emakumezkoak: Sara Mariana 22 - 21 Astudillo Lakarra
Lehena: Lerga Baleztena 13 - 22 Larrayoz Karrion
Ikusten denez, finalak oso berdinduak izan ziren eta antolatzaileen balorazioaren arabera, partiduen momentuan erori zen ekaitzaren zalaparta ahal izan zuten moduan ekidin zutenak, jai giroa nabarmen zen.
Gainera, emakumezkoen finala zein hirugarren mailakoa nabarmendu dute, lehia bizian ibili baitziren. Hala ere, beste bi finalak partidaren erdira arte oso parekatuak izan zirela ere azpimarratu dute.
Lehenengoaren kasuan, Larrayozek eta Karrionek berehala abantaila hartu zuten eta hasieratik abantaila horrekin jokatzen jakin zuten, horrela partidua lideratuz.
Hau horrela, Barañaingo herritarren parte-hartzea nabarmena izan da, eta finalisten artean Larrayoz, Xapo, Txetxu, Zabalza, Tajadura eta Lakarra geratu dira.
Itzulpena > Traducción
Final del torneo de pelota de fiestas 2026
El pasado jueves, se celebraron en barañain las finales del campeonato de pelota que se fueron celebrando durante el mes de junio. Estos fueron los resultados:
Tercera: Azemar Eransus 21 - 22 Zabalza Andueza
Segunda: Tajadura Garde 16 - 22 Xapo Txetxu
Femenino: Sara Mariana 22 - 21 Astudillo Lakarra
Primera: Lerga Baleztena 13 - 22 Larrayoz Karrion
Como se puede ver, las finales fueron de lo mas igualadas y según la valoración de los organizadores, que evitaron como pudieron el revuelo de la tormenta que cayó en el momento de los partidos, el ambiente era notoriamente festivo.
Además, remarcan tanto la final femenin como la de tercera, pusto que fueron las más reñidas, aunque tambien destacan que las otras dos finales estubieron muy igualadas hasta la mitad del partido.
En el caso de la primera destacar que Larrayoz y Karrion cogieron ventaja enseguida y que supieron jugar con esa ventaja desde el principio, liderando así el partido.
Así pues, la participación de vecinos/as de Barañáin ha sido notoria, quedando entre los finalistas Larrayoz, Xapo, Txetxu, Zabalza, Tajadura y Lakarra.