Zerbitzu publiko duinen alde, elkarretaratzea ostegunean
Otsailaren 25ean, ostegunean, 10:30ean Barañaingo Udal Plazan izango da elkarretaratzea, Barañaingo Pentsiodunen Mugimenduak deitua.
Ostegun honetan Barañaingo Udaletxeak otsaileko Osoko Bilkura egingo du, gure herriko adineko pertsonak zuzenean eragiten dituen aferak tratatuko dituena, Eguneko Zentru pribatua kasu, haien iritziak entzun edo aintzat hartu gabe, Udaletxeak ez baitu urte batean baino gehiagoan Adinekoen Kontseilua deitu, ezta haiengana zuzendu informazioa emateko ere.
Hargatik, Barañaingo Pentsiodunen Mugimenduak elkarretaratzea antolatuko du Bilkura jazo bitartean, Udaletxe plazan bertan, ostegunean otsailak 25, 10:30ean. Bizilagunei gerturatzeko eskatzen diete, pentsio publiko eta duinen alde ager daitezen, eta baita Udaletxeari Eguneko Zentrua publikoa izan dadin eskatzeko, Barañaingo adineko pertsona guztientzat kalitatezko zerbitzuak eskainiko dituela berma dezan.
Itzulpena > Traducción
Concentración por unos servicios públicos y dignos el jueves
Este jueves se celebrará el Pleno de febrero del Ayuntamiento de Barañain, un espacio donde tratarán temas que conciernen directamente a las asociaciones de personas mayores de nuestro pueblo, como es el caso de la construcción del Centro de Día privado, pero que en ningún momento los ha tenido en cuenta ni ha escuchado su opinión al respecto, ya que el Ayuntamiento lleva más de un año sin reunir el Consejo de Personas Mayores, ni se ha dirigido a ellos tan siquiera para informar sobre el proyecto.
Ante esto, desde el Movimiento de Pensionistas de Barañain han convocado una concentración que coincida con el Pleno, el jueves 25 de Febrero a las 10:30 en la Plaza del Ayuntamiento. Llaman a la ciudadanía a acudir a la concentración en defensa de unas pensiones públicas y dignas, así como un Centro de Día público que garantice servicios de calidad para todas las personas mayores de Barañain.