Txuma Huarte y Ane Sánchez encabezarán la candidatura de Contigo Navarra - Zurekin Nafarroa al Ayuntamiento de Barañain

El tándem formado por Txuma Huarte y Ane Sánchez encabezará la candidatura de la candidatura que la coalición conformada por Podemos Ahal Dugu, Izquierda Unida de Navarra, Batzarre, Alianza Verde, Verdes Equo y el Colectivo de personas independientes, presentará al Ayuntamiento de Barañain.

Txuma Huarte y Ane Sánchez

Txuma Huarte, de 56 años de edad y profesional independiente del sector audiovisual será el número uno de la lista de la coalición de izquierdas. Por su parte,  Ane Sánchez, de 32 años y Maestra de educación primaria será la número dos de la plancha local. 

El candidato a la alcaldía de Barañain, Txuma Huarte, pertenece a la asociación de técnicos de espectáculos de Navarra (ATEN) y a su vez a la plataforma estatal de técnicos (PEATE), y es miembro de Podemos desde el año 2015. Huarte colabora con diversas ONGs y ha participado en proyectos de cooperación en Nicaragua.

La número dos, Ane Sánchez, es militante de Izquierda Unida y del PCE desde el año 2010. También es miembro de la federación de Enseñanza del sindicato CCOO y ha colaborado activamente con distintos colectivos sociales de Barañain como Karibu y Saskia.

Los candidatos han mostrado su ilusión por encabezar este nuevo proyecto.“Tras el pertinente proceso de reflexión y tras escuchar el sentir de los y las vecinas progresistas de Barañain que nos demandaban unidad,  hemos logrado con satisfacción trasladar a nuestro pueblo el ilusionante proyecto de Contigo Navarra – Zurekin Nafarroa. Aspiramos a tener un buen resultado que permita recuperar y ampliar la fuerza y el apoyo que ya tuvo este espacio político en el año 2015, para así contribuir a recuperar la alcaldía de Barañain para la izquierda”, han indicado.

 

Itzulpena > Traducción

Txuma Huarte eta Ane Sanchez izango dira Zurekin Nafarroa hautagaitzaren zerrendaburuak

Txuma Huarte, 56 urtekoa eta ikus-entzunezko sektoreko profesional independentea, koalizio ezkertiarraren zerrendako lehena izango da. Ane Sánchez, 32 urtekoa eta lehen hezkuntzako maistra, berriz, herriko plantxaren bigarrena izango da.
Barañaingo alkategaia, Txuma Huarte, Nafarroako Ikuskizunetako Teknikarien Elkarteko (ATEN) eta Estatuko Teknikarien Plataformako (PEATE) kidea da, eta Podemoseko kide da 2015etik. Huarte hainbat GKErekin elkarlanean ari da eta Nikaraguako lankidetza-proiektuetan parte hartu du.
Bigarrena, Ane Sánchez, Izquierda Unidako eta PCEko militantea da 2010az geroztik. CCOO sindikatuko Irakaskuntza Federazioko kidea ere bada eta Barañaingo hainbat gizarte talderekin kolaborazio aktiboa izan du, hala nola Karibu eta Saskiarekin.
Hausnarketa prozesuaren ondoren eta batasuna eskatzen ziguten Barañaingo auzokide aurrerakoien sentimendua entzun ondoren, pozarren lortu dugu gure herriari Contigo Navarra – Zurekin Nafarroa proiektu ilusionagarria helaraztea. Espazio politiko honek 2015ean izan zuen indarra eta babesa berreskuratu eta zabaltzea ahalbidetuko duen emaitza ona lortu nahi dugu, horrela Barañaingo alkatetza ezkerrarentzat berreskuratzen laguntzeko, adierazi dute.

Diseño y desarrollo Tantatic