2014-12-15
Jendartea · Sociedad
Sin tartán en la nueva pista de atletismo
Se han marcado las calles sobre el asfalto por lo que no tendrá una superficie de material sintético.
Vista actual de la nueva pista (Foto:A.Peña)
La nueva pista de atletismo cuenta ya con las calles pintadas de lo que se extrae que carecerá de tartán como el que disponía en las antiguas pistas.
El tartán es un material sintético especial para amortiguar el impacto al correr. La anterior pista disponía de un tartán color naranja.
Itzulpena > Traducción
Atletismo pista berriak ez du tartanarik izango
Dagoeneko marraztu dira atletismo pista berriaren zoruan korrika egiteko kaleak eta tartanarik ez duela izanen ikus daiteke. Tartana korrikalarien pausoen inpaktoa xurgatzen du eta pista zaharrak bazuten tartan laranja bat.