Sahararako janari bilketa
Barañaingo Herrigunean Nafarroako Saharako Lagunen Elkarteak (ANAS), Saharar herriari babesa emateko janari bilketa abiatu zuen urtarrilaren 21ean, eta oraindik martxan dago. Parte hartu nahiko lukeenak, beraz, oraindik aukera izango du otsailaren 12 arte.

2020ko azaroa geroztik gerra egoeran dagoen Saharar herriari laguntzeko asmoz, janari bilketa antolatu du Nafarroako Sahararen Lagunak Elkarteak. Hain zuzen, lekaleak, arroza, pasta, azukrea, arrain kontserbak, oliba olioa, txanpua, gela eta xaboi pastillak dira eskatzen dutena. Finean, txerrikirik eta kristalezko potorik gabeko produktuak, iraungo dutenak.
Parte hartu nahiko lukeen orok aukera izango du, Merkataritza etorbidea 4 helbidean dagoen Herrigunera joanda, astelehen, astearte, ostegun eta ostiraletan arratsaldeko 17:00ak eta 19:00en artean, eta aipatutako produktu zerrendako ezer eskainiz. Otsailaren 12a arte iraungo du dinamikak.
Inork laguntza ekonomikorik eskaini nahiko balu, jarraian zehaztuko dizkizuegu kontu korronteak, eta aintzat hartu, izena, abizenak eta nortasun agiri zenbakia emanez gero, datorren urteko errenta aitorpenean diru laguntzaren deskontua egin ahalko dela.
CAJA LABORAL/ LABORAL KUTXA: ES74 3035 0113 59 1130021437
CAJA RURAL KUTXA: ES93 3008 0001 11 0700365729
CAIXA: ES33 2100 5319 49 2100199896
BIZUM: TELEFONO/ TELEFONOA 626502495
Itzulpena > Traducción
Alimentos para el Sahara
La Asociación Navarra Amigos del Sahara está organizando una recogida de alimentos para apoyar al pueblo saharaui que lleva en estado de guerra desde noviembre de 2020. En concreto, recogen legumbres, arroz, pasta, azúcar, conservas de pescado, aceite de oliva, champú, gel y pastillas de jabón. Se trata de productos que no contienen cerdo y sin botes de cristal.
Cualquier persona interesada en participar, podrá hacerlo llevando algún producto de los mencionados al local del Herrigune, en el número 4 de la avenida Comercial. Están disponibles los lunes, martes, jueves y viernes de 17:00 a 19:00, y la dinámica durará hasta el 12 de febrero.
También está la posibilidad de aportar económicamente, en las cuentas corrientes que seguidamente os indicaremos. Cabe recordar que, junto a la aportación, al escribir el nombre, apellidos y número de DNI, luego se descontará el donativo en la declaración de la renta del año próximo.
CAJA LABORAL/ LABORAL KUTXA: ES74 3035 0113 59 1130021437
CAJA RURAL KUTXA: ES93 3008 0001 11 0700365729
CAIXA: ES33 2100 5319 49 2100199896
BIZUM: TELEFONO/ TELEFONOA 626502495