Retiran el cartel anunciador de las viviendas de las Casas de los Maestros
Geroa Bai había solicitado públicamente en dos ocasiones que se corrigiera este hecho
Tras solicitarlo hasta en dos ocasiones por parte de Geroa Bai y prometer desde alcaldía el pasado mes de diciembre en contestación a EH Bildu que se instaría a la empresa a que retirará el cartel por no cumplir con el procedimiento, esta mañana operarios han procedido a retirarla según anuncia Geroa Bai Barañain.
La empresa Construcciones Murias ha sido la única que se presentó al concurso para la construcción de viviendas en las Casas de los Maestros pero en diciembre, antes de que el pleno aprobara su adjudicación, hecho que todavía no se ha producido, habían colocado un gran cartel anunciador de las viviendas que prevén construir. El pliego económico se abrió el pasado 13 de enero y la constructora debe presentar la documentación. Posteriormente, la adjudicación será aprobada en un pleno.
Itzulpena > Traducción
Maisuen Etxeetako etxebizitzak iragartzen dituen kartela kendu dute
Geroa Bai taldeak publikoki bi aldiz eskatu ondoren eta alkatetzatik horrela promestu ondoren, gaur kendu dute Maisuen Etxeetako etxebizitzak iragartzen zituen kartela. Construcciones Murias enpresa bakarrik aukeztu da Maisuen Etxeetan etxebizitzak eraikitzeko lehiaketa publikora baina adjudikazioa onartu baino lehen paratu zuen kartel iragarle bat etxebizitza multzoaren kanpokaldean. Iragan urtarrilaren 13an ireki zen baldintza ekonomikoen agiria eta enpresak orain dokumentazioa igorri behar du eta udalbatzak onartu behar du adjudikazio hau.