Nelson Mandela plazaren errotulazioa zuzentzea eskatu du Geroa Baik
Salatu du 200 egun pasa direla udalbatzan akordioa onartu zenetik eta ez dela ezer egin errotulazioa aldatzeko.
Bakearen Plaza zenak, Nelson Mandela-Bakearen plaza izendatzea onartu zen 2014ko ekainaren 24ko udalbatzan, alderdi guztien adostasunarekin, baina 200 egun pasa direla eta errotulazioa oraindik zuzendu ez dela salatzen du Barañaingo Geroa Bai taldeak.
«Askotan galdetu eta errepikatu diogu alkateari gai honen inguruan, baina gure garaiko pertsona politiko gorenetako baten aitortza eta oroitza egingo dion errotulorik ez irudirik ez da jarri plazan», gogoratzen dute.
Horregatik, uste dute UPNk «interes eza» erakusten duela eta oroitzen dute Maisuen Etxeetako etxebizitzak promozionatzen dituen kartela bertan jarraitzen duela -azken udalbatzan alkateak adierazi bazuen ere kentzeko eskatuko zuela-. «Lotsagarria eta izugarria da plazan lekurik ez egitea Nelson Mandelarentzat, baina bai promotoraren kartelarentzat», diote Geroa Bai koaliziotik. Horregatik guztiagatik alkateari eskatzen diote hartutako konpromisoak eta arauak betetzea eta bete araztea.
Itzulpena > Traducción
Geroa Bai pide que se rotule la plaza de Nelson Mandela
El grupo municipal de Geroa Bai ha pedido al alcalde, como lo ha hecho en varios plenos desde que se tomará el acuerdo en el pleno de junio de renombrar la Plaza de la Paz por Plaza de la Paz-Nelson Mandela, que cumpla los compromisos adquiridos y rotule la plaza correctamente.
Denuncian que han transcurrido 200 días y que a pesar «de las veces que hemos preguntado e insistido al alcalde de Barañáin, en la plaza no se ha colocado ni un rótulo, ni una imagen, absolutamente nada que reconozca y recuerde a una de las mayores figuras políticas de nuestro tiempo».
Lamentan el «desinterés mostrado por el equipo de gobierno» y consideran que «resulta bochornoso e inaudito que en una misma plaza no haya espacio para Nelson Mandela y sí para un enorme cartel de determinada promotora que pone a la venta sus pisos sin haber obtenido todavía la adjudicación». Por lo tanto piden al al alcalde que «se esfuerce más en cumplir y hacer cumplir las normas y los compromisos adquiridos».