Larrain se une a la huelga general de este jueves

En la rueda de prensa que ofrecieron el pasado viernes en Herrigunea, los miembros del colectivo quisieron dar a conocer su adhesión a la huelga general convocada por los firmantes de la Carta de Derechos Sociales de Euskal Herria.

La asociación que reúne ya a 110 socios y socias, lleva meses movilizándose por unas pensiones y servicios públicos dignos, organizando charlas y debates y apoya también el amplio movimiento de pensionistas de Barañain. En Barañain se han sumado a la reivindicación de un centro de día y una residencia. Para dar pasos en esa línea creen indispensable el Consejo del Mayor para que, conociendo la problemática, detectar y solventar las necesidades de los mismos en la medida de lo posible.

El movimiento de pensionistas lleva movilizándose dos años por unas pensiones dignas. En ese camino, la convocatoria de Huelga de este 30 de enero, ha sido un catalizador que ha unido las diferentes reivindicaciones de los distintos colectivos sociales. En Barañain, las personas que forman Larrain, junto a los demás colectivos barañaindarras impulsan las actividades y la jornada de paros.

Han querido animar a participar a todas las personas, especialmente a las de la 3ª edad, a que se sumen a las diferentes movilizaciones con motivo de la convocatoria de Huelga por unas condiciones laborales, pensiones y vida dignas.

Itzulpena > Traducción

Barañaingo Larrain elkarteak osteguneko greba orokorrarekin bat eginen du

Pasa den ostiralean eskeini zuten prentsaurrekoan, Euskal Herriko eragile ezberdinek deitutako mobilizazioan parte hartuko dutela adierazi zuten.

Barañaingo 110 bazkide batzen dituen taldeak, pentsio duinen alde eta 3. adineko pertsonentzako zerbitzuak exigitzen aritu da azken hilabeteetan, beste motatako ekimenak antolatzearekin batera.

Euskal Herriko pentsiodunen mugimenduak bi urte daramatza pentsio duinen alde astero mobilizatzen. Bide horretan, Urtarrilaren 30eko grebari dagokionez, ohiko aldarrietatik harago joateko asmoz, bi mugimenduen arteko konfluentzia eman Pentsiodunen eta Euskal Herriko Eskubide Sozialen Kartaren sinatzaileek elkarrekin aterako dira kalera. Eta Barañainen Larrain, herriko eragileekin batera, Barañainen greba egunean egingo diren ekimenen prestakuntzan eta antolakuntzan ari da.

Barañaingo herriari deia luzatu nahi izan diote ere, eta bereziki jubilatu eta pentsiodunei, lan baldintza, pentsio eta bizitza duinaren alde, mobilizazioetan parte hartu dezaten.

Diseño y desarrollo Tantatic