Exposición sobre el referendum del 1 de octubre de 2017 en Catalunya
Mientras dure el juicio en el Tribunal Supremo contra las personas que lo organizaron, Barañain acoge una exposición sobre el referendum del día 1 de octubre de 2017 celebrado en Cataluña y reprimido por la Policía Nacional y Guardia Civil.
Esta exposición esta organizada de manera conjunta por EH Bildu de Barañain y el autor de la misma, Joan Aureli Marti. (Pais Valenciá. Aficionado y apasionado por la fotografía social. Forma parte del equipo de audiovisuales de la Asamblea Nacional Catalana desde el año 2012. Ha cubierto actos y manifestaciones de carácter político -social para distintas entidades y asociaciones).
La exposición contiene imágenes captadas en el Col-legi verd de Girona y está expuesta en Akelamendi Taberna (Plaza del Ayuntamiento).
Itzulpena > Traducción
Kataluñako erreferendumaren inguruko esposaketa
Auzitegi Gorenean antolatzaileen kontrako epaiketa burutzen den bitartean, Barañainen Polizia Nazionalak eta Guardia Zibilak gogor kolpatutako 2017ko urriaren 1an ospatutako erreferendumaren inguruko esposaketa ikusteko aukera izango dugu.
Esposaketa EH Bildu eta Joan Aureli Martiren arteko elkarlana da eta Gironako Col-legi verd hartutako irudiez osatua dago, Akelamendi tabernan dago ikusgai.