El Ayuntamiento se reunirá con el vecindario de todas las plazas de Barañain
Inicia un proceso de participación ciudadana desde el área de urbanismo que se extenderá a todas las plazas de la localidad
El Ayuntamiento de Barañain inicia un proceso de participación vecinal para la mejora de las infraestructuras de las plazas existentes en la localidad y la adaptación de sus usos a las necesidades reales de la población que las habita.
Con esta iniciativa, el Consistorio dice que apuesta por la participación ciudadana como herramienta imprescindible para hacer efectiva la transformación social. Consciente de que las fuerzas favorables al cambio apuestan por crear mecanismos y estructuras de participación, han iniciado dicho proceso participativo desde el área de urbanismo.
Este martes día 11 de agosto a las 19:00 se tendrá lugar en la sala multiusos del Ayuntamiento, una asamblea con las vecinas y vecinos de la plaza de los Castaños. Más adelante, extenderán este proceso a todas las plazas existentes de la localidad.
Itzulpena > Traducción
Udaletxea, Barañaingo plaza guztietako auzokideekin bilduko da
Eraldaketa sozialerako herritarren partehartzea ezinbestekotzat jotzen du Udalak. Ildo honetan, hirigintzako arlotik parte-hartze prozesu bat abiatu du plazetako azpiegiturak hobetzeko eta horietan bizi diren herritarren beharretara erabilpenak egokitzeko helburuarekin.
Gaztainondo plazan bizi diren herritarrekin abuztuaren 11n arratsaldeko 19:00etan Udaletxeko erabilera anitzeko aretoan burutuko den asanbladarekin hasiera emango zaio prozesu honi. Ondoren, gainontzeko plaza guztietara zabalduko da herritarren partehartzea bilatuko duen prozesu hau.