Comienza la campaña de prematriculación en escuelas infantiles 2021/2022

En breve comenzará el plazo de matriculación en la escuela infantil, y el Ayuntamiento anima a los padres, madres y tutores a considerar al modelo D. La campaña va acompañada por el lema "No importa de dónde vienes, sino a donde vas. Apuesta por el euskera y regalales el viaje de su vida". El plazo de inscripción es entre el 1 y el 15 de marzo.

La extensa experiencia pedagógica previa, la obtención de un multilunguismo efectivo (también para las familias que no hablan euskera), la cercanía al pueblo y conciencia social... Son muchas las razones para optar por el modelo D, y el presidente de la Comisión de Cultura del Ayuntamiento de Barañain, Pablo Arcelus Cavallero, se ha dirigido a los padres y madres que tengan hijos e hijas en edad de comenzar la escuela infantil mediante la carta que podréis leer aquí.

 

Itzulpena > Traducción

Hasi da 2021/2022 aurrematrikulazio kanpaina haur-eskoletan

Laster hasiko da haur eskolan matrikulatzeko epea, eta Udalak D eredua kontuan hartzera animatu nahi ditu guraso eta tutoreak. Kanpainarekin batera, "Aspalditik gatoz eta urrutira goaz". Izena emateko epea martxoaren 1etik 15era bitartekoa da.

Aurretiko esperientzia pedagogiko zabala, elebitasuna lortzea (baita euskaraz hitz egiten ez duten familientzat ere), herriarekiko hurbiltasuna eta kontzientzia soziala... Arrazoi asko daude D eredua aukeratzeko, eta Barañaingo Udaleko Kultura Batzordeko presidente den Pablo Arcelus Cavallerok haur eskola hasteko adinean dauden seme-alabak dituzten gurasoei zuzendu zaie, hemen irakur dezakezuen gutunaren bidez.

 

Diseño y desarrollo Tantatic