Día de Lagunak, con memoria
Las instalaciones de Lagunak, acogieron un año más las celebraciones del Día de Lagunak, repleto de actividades y con el reconocimiento a las personas socias de más antigüedad.
Juegos infantiles, actuaciones de "Canciones de Siempre", Comparsa de Gigantes, Barañaingo Trikitilariak, "Dúo Imperial", txistorrada, campeonato de mus, txokolatada...actividades que congregaron a cientos de personas.
La parte emotiva se centró en dicho homenaje a las personas socias de más antigüedad. En este caso, socias desde los inicios de los 70 en los locales de la Plaza de los Sauces.
María Isabel Etxeberria Nepote, Asunción Etxabarri Nepote, Tomás Ochoa Arza, José Etxeberria Nepote y Angel Chasco Cabezón fueron las personas homenajeadas.
Itzulpena > Traducción
Memoriadun Lagunak eguna
Aurten ere, Lagunak elkartearen instalazioetan Lagunen Egunaren ospakizunak egin ziren, jardueraz beteta eta bazkide zaharrenei aitorpena eginda.
Haur jolasak, "Canciones de Siempre", Erraldoien Konpartsa, Barañaingo Trikitilariak, "Duo Imperial", txistorrada, mus txapelketa, txokolatada... ehunka lagun bildu ziren.
Alde hunkigarria antzinatasun handieneko bazkideei egindako omenaldian oinarritu zen. Kasu honetan, bazkideak 70eko hamarkadaren hasieratik, Sahats plazako lokaletan.
María Isabel Etxeberria Nepote, Asunción Etxabarri Nepote, Tomás Ochoa Arza, José Etxeberria Nepote eta Angel Chasco Cabezón izan ziren omenduak.