The Primitals, historia surrealista sobre una tribu
El evento se celebrará el próximo 10 de febrero a las 20:30 en el Auditorio
Yllana y Primital Bros se unen para sorprender con una divertida comedia musical a capela. Cuatro aborígenes de un planeta que podría ser el nuestro reclaman el escenario, dispuestos a conquistar al público, a carcajadas o a machetazos, pero siempre rebosando música de mil géneros que, como esponjas, han ido absorbiendo en sus viajes por los confines del espacio tiempo.
The Primitals, la extraña y surrealista historia de una tribu ligeramente disfuncional, con luchas intestinas, sueños de grandeza, desequilibrios mentales y farmacopea milenaria.
Chamanismo a cuatro voces, tragicomedia a capela, y vanguardismo ancestral.
Itzulpena > Traducción
The Primitals, errealitatetik at dagoen tribuaren kontakizuna
Yllana-k eta Primital Bros-ek bat egin dute, eta a capella abestutako komedia musikal hagitz dibertigarria dakarte. Otsailaren 10ean izanen da ikuskizuna, arratsaldeko 20:30eatan Auditorioan.
Gurea izan litekeen planeta bateko lau aborigenek agertokia hartuko dute, ikusleen arreta bereganatzeko prest, barre eraginez edo matxete kolpeka, baina beti genero askotako musika lagun, mundu zabalean barna egin dituzten ibilaldietan barneratu duten musikaz blai, hain zuzen ere.
The Primitals, ukitu xelebre xamarra duen tribu baten historia bitxi eta surrealista, elkarren arteko borrokaldiak, norberaren handinahikeriak, batzuen buru-galtzeak eta orain dela milaka urteko farmakopea tartean direla iritsiko dira Auditoriora.
Lau ahotseko xamanismoa, a capella eta ahots hutsez kantatutako tragikomedia uztartuko dituzte.