Diversos talleres culturales este mes de enero
Taller infantil para aprender a bailar los gigantes y cursos de gaita y tambor
El taller infantil para bailar los gigantes está dirigido a los niños y niñas entre 8-16 años. Las inscripciones se pueden hacer el 15 de enero, lunes, a las 18:00 de la tarde en el Colegio Público Alaitz.
En segundo lugar, también se podrá desarrollar un taller dirigido a personas adultas, o niñas y niños a partir de los 8 años para aprender la gaita y el tambor. El día para inscribirse será el 12 de enero, viernes, a las 17:00 de la tarde en el Colegio Público Alaitz.
Estas actividades las organiza Dulzaineros Ezpelur junto con el área de Cultura del Ayuntamiento de Barañain.
Itzulpena > Traducción
Barañaingo Kultura Arloak hainbat tailer eskainiko ditu urtarrilean
Erraldoiak dantzatzen ikasteko tailerra, gaita eta danborra ezagutzeko aukera izanen da 2018ko lehen hilabetean. Erraldoiak dantzatzeko tailerra 8 eta 16 urte bitarteko haurrei zuzendua dago eta urtarrilaren 15ean eman daiteke izena, Alaitz Ikastetxean arratsaldeko 18:00etan.
Bestalde, gaita eta danborra ikasteko tailerrari dagokionez, izen ematea urtarrilaren 12an izanen da Alaitz Ikastetxean, arratsaldeko 17:00etan. Pertsona helduei eta 8 urte gorako gazteei zuzendua dago.
Jarduera hauek Ezpelur Dultzaineroek eta Barañaingo Kultur Arloak elkarlanean antolatu dute.