2016-04-12 Kultura · Cultura

Auditorio Barañain entra en la coproducción del musical de Ikastola Jaso

Imagen de la presentación en el Auditorio del musical “Batek Daki” (Foto:Cedida)

Un año más el alumnado de la ikastola Jaso estrenará su musical en el escenario de Auditorio Barañain el próximo día 15 de Abril. Se ofrecerán dos sesiones, a la mañana para escolares y a la tarde para las familias. Este año el Auditorio estrechará aún más los lazos con el centro educativo y entra en la coproducción de “Batek daki!”. Cesión de espacio, apoyo técnico, apoyo logístico, refuerzo en comunicación y otras acciones más servirán para que el escenario de Barañain se implique enteramente en esta producción. «Nos parecía interesante acompañar a estos chavales en esta andadura porque realmente nos parece que tiene un gran valor lo que hacen» explicaron los responsables del Auditorio en la rueda de prensa ofrecida.

Y es que si el objetivo principal de esta actividad es el de la promoción del euskera a través del teatro musical, existen otros muchos más con los que ambas entidades coinciden plenamente. «Que los chavales descubran que  para que una función salga bien es tan importante el actor protagonista como los encargados de atrezzo, vestuario o sonido, entre otros, nos parece clave para acercar el mundo de las artes escénicas a los más jóvenes y así ir creando cantera», aseguran desde el Auditorio. Y añaden además que esa cantera no sólo se centra en el ámbito de los agentes activos culturales, sino también en la creación de públicos, en la consolidación de criterio artístico, etc.

«Y por supuesto, que nada es producto de la nada, sino que detrás de todo cuanto se hace hay un gran trabajo y un gran esfuerzo», concluyen desde Barañain.

Colaboraciones anteriores y casting

Estas han sido las principales razones que han hecho colaborar a la Ikastola Jaso y Auditorio Barañain desde el primer año en el que el alumnado del primero se embarcó en la aventura de la producción de “Txanpon baten truke” y que ha seguido estrechándose hasta la coproducción de este año.

A aquel primer espectáculo le siguieron “Iki milikili klik!” e “Invoc4tium” que han ido cosechando éxitos tanto en la comunidad foral como en Gipuzkoa y Bizkaia. En total cerca de 9000 alumnos que han disfrutado del saber hacer del alumnado de la ESO que ha descubierto en las artes escénicas una nueva vía de expresión.

50 alumnos de 12 a 16 años llevan desde septiembre preparando el musical "Batek daki!", para el cual han pasado un proceso de casting. Tras la selección de los protagonistas y división en diferentes ámbitos de trabajo en escena, se procedió a la selección de guionistas, técnicos multimedia, atrezzo, utilería y vestuario. Todos ellos han dado forma a este  musical que aúna canto, danzas, acrobacias y música en directo, con 9 temas interpretadas y escritas por los propios alumnos y otras tantas coreografías llenas de acrobacias y plasticidad.

Imanol Janices, Edu Serna e Irantzu Zabalza son los profesores del centro que coordinan y dirigen todo el proyecto.

 

 

Itzulpena > Traducción

Barañain Auditorioak Jaso Ikastolaren “Batek Daki!” ikuskizunaren koprodukzioan parte hartuko du

Duela lau urte urtetik errepikatu den bezala, Jaso Ikastolak ikasleek egindako “Batek daki!” ikuskizunaren estrenaldia egingo du Barañain Auditorioan. Apirilaren 15ean izango da eta bi emanaldi egingo dituzte, bata goizean, ikasleentzat, eta bestea arratsaldean, familientzat.

Aurten Barañain Auditorioaren eta Jaso Ikastolaren arteko harremana estuagoa izango da, izan ere Auditorioak musikalaren koprodukzioan parte hartuko baitu. «Neska-mutil hauek egiten dute ez da ahuntzaren gauerdiko eztula eta abentura honetan haiekin batera buru belarri aritzea oso interesgarria iruditzen zaigu», diote Auditorioko arduradunek.

Egia esan bi erakundeak bat datoz oinarriko helburuekin. Alde batetik, proiektuaren helburua euskararen sustapena da, disziplina-anitza den antzerki musikalaren formatua erabiliz.

Badira ere betetzen ari diren beste helburu batzuk: «Azpimarratzekoa da ikasleek ikasten ari dutena, hau da, ikuskizuna ondo ateratzeko oso garrantzitsua dela bai agertokian azaltzen dena bai atzean atrezzoaren, soinuaren, argien eta jantzien ardura daukatenak. Hori dena jakitea derrigorrezkoa da arte eszenikoriko zaletasuna sortu nahi badugu», esan dute Auditoriotik.

Honek guztiak Auditorioa eta Ikastola elkarlanean aritzera bultzatu ditu lau urte hauetan, aurtengo koprodukziora heldu arte.

Jaso Ikastolako 12-16 urte bitarteko 50 ikaslek, 2015ko irailetik daramate "Batek daki!" musikala prestatzen eta horretarako  kasting batean parte hartu behar izan zuten. Guztien artean 13 musika atalek osaturiko ikuskizun hau sortu zuen eta eszenatokira ekarriko dute hilearen 15ean.

Diseño y desarrollo Tantatic