96 parejas en el campeonato San Esteban de pelota a mano en su 25º edición
Las finales se celebrarán en fiestas de Barañain en el mes de junio.
132 parejas se inscribieron para participar en el 25º campeonato de pelota a mano parejas San Esteban de Barañain organizado por Lagunak Pelota Taldea y el Ayuntamiento de Barañain aunque sólo había espacio para 96 de ellas. El campeonato se juega en las categorías pre-benjamín, benjamín, infantil, cadete, juvenil y sénior.
Los partidos, con entrada abierta, se jugarán en el frontón Retegui los viernes a las 18:00 y los sábados a las 16:00. Las finales, como es habitual, se disputarán en fiestas de Barañain. Desde Lagunak Pelota Taldea animan a ver y animar en los partidos.
El pasado viernes se dio inicio al campeonato con tres partidos de fase previa de categorías cadete y sénior. En categoría cadetes Urdangarin-Etxeberria (Murmunedi) jugaron contra Galarza-Arozena (Aurrera), ganando los primeros (18-6) y Otxoa-Unanue (Txukun-Lakua) contra Olaetxea-Petriati (Aldabide), con la victoria para los segundos (5-18). En categoría sénior Martikorena-Iraizoz del Buruzgain ganaron a Ayensa-Garatea del Beti Onak por 22-16.
Itzulpena > Traducción
Done Eztebe binakako eskupilota txapelketa hasi dute 96 bikotek
Aurten ospatuko du Done Eztebe eskupilota txapelketak 25 urte eta urte oparoa izanen da kirolari kopuruari begiratuta, 132 bikotek eman baitzuten izena txapelketan parte hartzeko baina 96entzako lekua besterik ez dago. Maila askotariko kirolariak parte hartuko dute Lagunak Pilota Taldeak eta Udalak antolatutako txapelketa honetan: hasi berriak, benjaminak, haur-kategoriakoak, kadeteak, gazteak eta helduak. Partiduak Retegi pilotalekuan jolastuko dira ostiraletan arratsaldeko 6etan eta larunbatetan arratsaldeko 4etan eta sarrera librea izanen dute. Finala, ohitura den bezala, Barañaingo jaietan ospatuko da.