IX. Otaku Day larunbat honetan ospatuko da
Azaroaren 25ean Otaku Day Barañain egunerako hainbat jarduera antolatu dira Baragazten. Bederatzigarren edizioa izanen da 2017 urte honetakoa, manga eta bideo jokoen inguruko jardunaldia da.
Leku desberdinetan, bideo jokoak egonen dira eta 12 eta 30 urte bitarteko pertsona orok parte hartzeko aukera izanen du. Txapa tailerra izanen da eta txapelketa ezberdinak burutuko dira baita ere.
Ordutegiari dagokionez jarduerak egun osoan zehar garatuko dira, goizean, 11:00etatik 14:00etara eta arratsaldean, 17:00etatik 21:00etara. Prestatutako ekimen guztiak doakoak izanen dira.
Honetaz gain, aurten, II. Barañain Anime edizioa ospatuko da. Dragon Ball Z “La resurrección F” eta “Slayers” pelikulen emanaldiak egonen ikusteko aukera egonen da.
Itzulpena > Traducción
Otaku Day Barañain
Este sábado, 25 de noviembre, se celebrará Otaku Day Barañain 2017 en Baragazte. Se crearán varios espacios donde todas las personas interesadas podrán jugar con diferentes consolas y video juegos.
También se desarrollará un taller de chapas y varios concursos. Las actividades se realizarán durante todo el día, por la mañana, de 11:00 a 14:00 y por la tarde, de 17:00 a 21:00. Todas las actividades son gratuitas y dirigidas a personas entre 12 y 30 años.
Además se celebrará el II Barañáin Anime con la proyección de Dragon Ball Z “La resurrección de F” y la película “Slayers”.