Barañaingo gaztea den Ibai Goñik Zegama-Aizkorri lasterketan izandako bizipenak kontatzen dizkigu

Ibai Goñi lasterketan - Ibai Goñi en la competición
Zegama-Aizkorri

Barañaingo korrikalariak munduan ospetsua den lasterketan parte hartzeko zortea izan zuen, 42 kilometro eta 5000 metroko desnibel metatuta osatzen dute lasterketa. 8000 pertsonek baino gehiagok eskatu zuten parte hartzea zozketatzen dituzten 225 dortsaletarako, eta horietako bat gure bizilaguna de Ibai Goñiri egokitu zitzaion.

Ibaik 6 ordu eta 20 minutu behar izan zituen ibilbidea amaitzeko eta 48 korrikalarik ez zuten lehiaketa amaitu. Plazaberriri jakin arazi dionez, 5 urte zeraman lasterketan parte hartu nahian eta aurten lortu du dortsala eskuratzea. Aurretik ibilbidea egina zuen entrenatzen, ibilbide nahiko teknikoa, ala ere lasterketa egunean are gogorragoa egin zitzaion aurreko egunetan pilatutako urarekin bidea lokatzez beteta zegoelako.

“Oso ongi hasi nintzen, erritmo onean, baina Aratzetik aurrera kalanbreak izan nituen eta Aizkorriko igoera gogorra egin zitzaidan beroa zela eta”, hala eta guztiz ere, ikusita beste lasterkideek egoera berdinetan zeudela erritmoa hartzeko, animatu egin zen eta indartsu amaitu zuen lasterketa.

 

Itzulpena > Traducción

El joven de Barañain Ibai Goñi nos cuenta su experiencia en la Zegama-Aizkorri

El corredor Barañaindarra tuvo la suerte de participar en esta carrera de fama mundial que consta de 42 kilómetros y más de 5000 metros de desnivel acumulado. De las más de 8000 inscripciones sólo 225 lograron acceder a ella por sorteo, entre ellos nuestro vecino Ibai Goñi. Y la carrera se completa con profesionales sumando en total 500 personas.

Ibai realizó el recorrido en 6 horas y 20 minutos y hubo 48 personas que se retiraron de la carrera. Según hizo saber a Plazaberri, llevaba 5 años intentando participar en la Zegama-Aizkorri y este año por fin lo ha conseguido. Antes de la carrera estuvo entrenando el recorrido, pero el día de la competición se hizo especialmente duro debido a las lluvias que llevaban días sin parar, generando mucho barro.

“Comencé la carrera muy bien, a buen ritmo, pero a partir de Aratz empecé a sufrir calambres y la subida de Aizkorri se me hizo muy dura debido al calor y la humedad” aun así el barañaindarra se animó al ver que los y las demás participantes también tenían serios problemas para tener un buen ritmo. De cara al final se fue sintiendo mejor terminado la carrera bastante fuerte.

Diseño y desarrollo Tantatic