Txanaren omenezko bertso sariketa izanen du Barañainek
Juana Mari Santesteban, Txana, urte luzez alaitzeko jantokian ibili zen, baita Yoga klaseak ematen udaletxeko ikastaroetan.
Gaztetan ikasi behar izan zuen Txanak euskara, eta Barañaingo gau eskolan. Jarraian Euskaltegian lanean ibili zen ere bera bezalakoei euskara ikasteko aukera eman nahian. Orain dela 3 urte zendu zen, 3. kantzerraz jota.
Bere omenez, sariketa berri hau antolatu dute hainbat gaztek, urtez urte ospatzeko asmoarekin. Euskal Herriko gazte ezberdinen parte hartzea izanen du, baita barañaindar batek ere, Beñat Astiz hain zuzen.
Ekimena Euskararen astearen baitan kokatuta, datorren ostiralean ospatuko da Gaztetxen, arratsaldeko 20:30etan.
Itzulpena > Traducción
Un nuevo certamen de bertsolarismo en memoria de Txana
Txana, Juana Mari Santesteban Iturriren, fue una mujer muy conocida en Barañain por ser activista por el euskera, profesora de Yoga y trabajadora del “jantoki”, entre otras de sus facetas.
Hace tres años, el tercer cáncer pudo con ella y ahora en su honor, han organizado un nuevo certamen de bertsolarismo que esperan repetir año tras año.
Esta primera edición contará con 5 jóvenes de toda Euskal Herria, y un barañaindarra, Beñat Astiz. El acto, enmarcado en la semana del euskera, se celebrará el viernes, día 4, a las 20:30 en el Gaztetxe.