Kameren aurka antolatzen hasi dira herritarrak

Atzo, urtarrilaren 24ean, arratsaldean, dozenaka herritarrek kultur etxean izandako asanblada ireki batean parte hartu zuten. Bertan, Plazaberrik argitaratu zuen Udalaren bideo bigilantzia proiektuaren inguruan eztabaidatu eta hausnartu egin zuten.

 

Komunikabide honi adierazi diotenez, bertaratutako lagun guztiek proiektuaren aurka agertu ziren, horrelako neurriek islatzen duten herri eredua errefusatuta. Ondorioz, hurrengo orduetan asanbladan adostutako hainbat ideia eta proposamen iragarriko dituzte, “kalera irtengo gara esateko nahi ez dugun gizarte eredu bat inposatu nahi dutela” esan dute sareetan.

 

Azken egunetan dinamika honen eta proiektuaren inguruko informazioa zabaldu da sare sozialetan, “El ojo te ve” izeneko profil batek argitaratua, proiektuaren iguruko hainbat zehaztapen izan dira sareetan.

Itzulpena > Traducción

Vecinas y vecinos comienzan a organizarse contra el proyecto de videovigilancia

Ayer, 24 de enero, decenas de ciudadanos participaron en una asamblea abierta en la casa de cultura. En el mismo se debatió y reflexionó sobre el proyecto de vídeo vigilancia del Ayuntamiento que Plazaberri dio a conocer hace unos dias.

Las asistentes se mostraron en contra del proyecto, rechazando el modelo de pueblo que reflejan este tipo de medidas. En consecuencia, en las próximas horas anunciarán una serie de ideas y propuestas acordadas en la asamblea, “saldremos a la calle para decir que quieren imponer un modelo de sociedad que no queremos”.

En los últimos días se ha ampliado la información sobre esta dinámica y el proyecto en las redes sociales, publicada por un perfil denominado “El ojo te ve”, en las que se han publicado algunas especificaciones sobre el proyecto.

Diseño y desarrollo Tantatic