2021-03-25 Kultura · Cultura

Nekane Ibero musikari eta abeslariak sortu du Barañaingo Bai Euskarari-ren kanta

Aurten osasun neurriek hala eraginda ez da urtero egiten den Barañaingo Bai Euskarari ziurtagirien banaketa ekitaldia egiterik izango. Ordea, Udaletxeko Euskara alorrekoek irtenbide berezi eta ederra aurkitu dute.

Bertatik bertara ziurtagiriak banatu ezingo dituzten arren, euskararen aldeko ekimen nahia ez dute eten, eta beraz, guztien gozamenerako, bideo bat sortzea erabaki zuten Udaletxeko Euskara sailetik.

Horretarako, kategoriako artisten laguntza bilatu dute, alde batetik, Pantxika Lamur aktore arituaten laguntza izan baitute, spiker lana egin duena bideoan, eta bestetik, Nekane Ibero musikariarena, abestia proiektu honetarako propio sortzeaz gain, abestu ere egin duena. Talentua erakutsiz egin diote aurre pandemiari!

Youtuberako honako estekan klik eginez izango duzue bideoa ikusteko aukera:
https://youtu.be/5GyMxc9tp88

Itzulpena > Traducción

La cantante y músico Nekane Ibero crea la canción de Bai euskarari de Barañain

Este año debido a las medidas sanitarias no se podrá celebrar el acto anual de entrega de certificados Bai euskarari de Barañain. Sin embargo, los del área de Euskera del Ayuntamiento han encontrado una solución especial y bella.

Para ello, han buscado la ayuda de artistas de categoría, por un lado han contado con la colaboración de la actriz Pantxika Lamur, que ha hecho de spiker en el vídeo, y de la músico Nekane Ibero, que además de crear la canción para este proyecto, también ha cantado. ¡Se han enfrentado a la pandemia demostrando talento!

Podréis ver el video, que está en Youtube, haciendo click en el siguiente enlace:
https://youtu.be/5GyMxc9tp88

Diseño y desarrollo Tantatic