2019-04-12 Kultura · Cultura

Kontserbatorioko ikasleek sortutako Igandea Txarangak 25. urteurrena ospatuko du ostiral honetan

Igandea Txaranga FB

Igandea Txarangak 25 urte betetzen ditu Barañaingo Musika Eskolako ikasleek sortu zutenetik. Urte guzti hauetan, nafarroako herri askotan ibili dira, baina haratago ere, Soria, Burgos, Araba, Gipuzkoa, Bizkaia eta Iparralden batik bat.

Urte luzez ere, Gasteizko jaietan, Sanferminetan Jarana, Iruñeko Algara edo Errotxapea peñekin, Donostiako Danborradan ere izan dira.

Azken urteetako ibilbidean gainera, Gasteizko Jaietako Txaranga hoberenari saria jaso zuten eta "Camino de santiago" ikusentzunezko lanean parte hartu zuten ere. Kirolari dagokionean bere txokoa izan dute ere, izan ere Osasunaren txaranga ofiziala izan ziren 2005eko Errege Kopan eta 2009-2011 urteen artean San Miguel traineren ligarena.

Larunbat honetan, hilaren 12an ospatuko du Barañainen eta larunbatean Iruñan. Kalez kale ibiliko dira Iratxo, Akelamendi eta Trovador tabernetatik hobekien dakitena egiten, herritarrak dantzarazten.

Itzulpena > Traducción

Del conservatorio a la plaza, 25 años de la Txaranga Igandea

25 años han pasado desde que varios estudiantes de música del Conservatorio de Barañain salieran con sus instrumentos dispuestos ha ambientar las calles. En este cuarto de siglo son varias generaciones las que han pasado por la plantilla de la txaranga y pese a que ya casi no queda nadie de Barañain han apostado por seguir manteniendo las raíces. Por ello, estos días en los que cumplen nada menos que 25 primaveras las celebrarán a caballo entre Barañain y Pamplona.

En todos estos años han viajado por los cuatro costados de Navarra, y parte del estado, llegando a Soria, Burgos, Álava, Gipuzkoa, Bizkaia, sur de Francia... y durante años han estado presentes en las fiestas de Vitoria, los Sanfermines, la Danborrada donostiarra.

También han sido la txaranga oficial de Osasuna en la final de la copa del rey de 2005 y la txaranga oficial de la Liga San Miguel de traineras entre 2009 y 2011. Entre sus premios destacan los de mejor txaranga de las fiestas de Vitoria. El grupo tuvo el orgullo también de participar en el rodaje de la película, mini-serie "Camino de santiago". 

La Txaranga comenzará a recorrer las calles de Barañain a las 19:00hs en el bar Iratxo para continuar en el Akelamendi y terminar en el Trovador de la Plaza de los Fueros.

Por último, y el plato fuerte será el sábado cuando desde las 12:00 de la mañana partirán desde la peña el Muthiko Alaiak.

Diseño y desarrollo Tantatic