Jornada dedicada a la danza mañana martes en el Auditorio
Espectáculo y mesa redonda para celebrar el Día Internacional de la Danza.
Mañana, martes 29 de abril a partir de las 18:00 se celebra en el Auditorio de Barañain, en la Casa de Cultura de Zizur Mayor, el Centro Huarte y Civican el Día Internacional de la Danza organizado por la asociación de danza Haizea. El Auditorio acogerá actuaciones de hip hop, baile latino y clásico a cargo de las escuelas de Diana Casas, Arantxa Villanueva, Paula Gutiérrez, Ravel y la Escuela Danza de Navarra. El espectáculo comenzará a las 18:00 y a las 19:30 tendrá lugar una mesa redonda con las bailarinas Paula Gutiérrez, Arantxa Villanueva, Eva Espuelas y Mirian Yárnoz del Auditorio.
El Auditorio acogió el 13 de abril la Gala de la Danza organizada junto a la Asociación Haizea para celebrar el Día Internacional de la Danza que se celebra anualmente el 29 de abril. Con esta jornada que lleva por título "Los rincones de la danza", se quiere celebrar este día. Además del Auditorio también habrá actividades en el Centro Huarte (19:30), Civican (19:30) y en la Casa de Cultura de Zizur Mayor (18:00).
Itzulpena > Traducción
Dantzaren eguna ospatuko da bihar Auditorioan
Haizea Dantzaren Elkarteak antolatuta, bihar arratsaldean, hilaren 29an ospatuko da Iruñerriko hainbat lekutan Dantzaren Nazioarteko Eguna. Barañaingo Auditorioan hip hop, dantza latinoen eta klasikoaren erakustaldia izanen da 18:00ean, Diana Casas eskolaren, Arantxa Villanueva eskolaren, Paula Gutiérrez eskolaren, Ravelen eskolaren eta Nafarroako Dantza Eskolaren eskutik. 19:30ean, aldiz, mahai ingurua burutuko da dantzaren inguruan hainbat dantzariekin eta Auditorioko Marian Yarnozekin. Zizur Nagusiko Kultura Etxean, Huarte Zentroan eta Civicanen ikuskizunak izanen dira ere.