2018-12-27 Kultura · Cultura

Iratxo eta Akelamendi tabernek hartuko dute “Presoei Kantari” ekimenaren 2. edizioa

Abenduaren 27an, ostegunarekin, Suz Ta Gar taldeak kontzertua eskeiniko du Iratxo tabernan, eta Urtarrilaren 3an, ostegunarekin berriz ere,  Andrés Izu poetaren poesia errezitaldia izanen da Akelamendi tabernan.

Oraingo honetan ere, kultura jardueren bitartez euskal preso politikoen egoera jendarteratu nahi du presoen aldeko mugimenduak.

Aurten gaixo dauden presoei postalak idazteko aukera eskeiniko dute bi hitzordu hauetan. Gaixorik dauden presoen berehalako askatasuna da momentu honetako aldarrikapen nagusietako bat. Ezin da ulertu minbiziak edo eskizofreniak jota dagoen jendea espetxean eta dispertsatuta mantentzea segurtasun arrazoiak argudiatuz. Estatuek darabiltena mendeku politika dela argi geratzen da. Beraz egoerarik larrienean dauden presoei elkartasuna adierazteko aukera paregabea izanen da.

 

Itzulpena > Traducción

La dinamica Presoei Kantari, cantando a lxs presxs, tendrá una segunda edición este año con las actuaciones de Suz ta Gar y Andres Izu

Los conciertos, se celebrarán a las 20:00h en los bares Iratxo y Akelamendi los días 27 de diciembre y 3 de enero

Este año se ofrecerá la posibilidad de escribir cartas a los presos enfermos, una de las principales reivindicaciones es su puesta en libertad.

Según la iniciativa, no es entendible que se mantengan encarceladas y dispersadas a personas que sufren de cáncer o esquizofrenia alegando razones de seguridad.

Es así que llaman a mostrar su solidaridad con los presos políticos que sufren la política penitenciaría.

Por otra parte también hacen llamamiento a la última encartelada semanal por el acercamiento de los presos y a la foto solidaria que se sacan habitualmente tras las campanadas del fin de año.

Diseño y desarrollo Tantatic