2021-06-16 Kultura · Cultura

El profesor de la Escuela de Música, David Orduña, emprende una nueva aventura musical

Tras un año de miedo, perdida de seres queridos y aislamiento social, David busca aportar como músico su granito de arena, y combatir el aislamiento a través del arte y la cultura,

Como apasionado del arte callejero, y en un momento en el que los concierto han quedado reducidos a la mínima expresión, va a tratar de devolverle al público lo que le ha dado durante toda la vida.

Es así que lanza “LOOPING SUMMER TOUR”, partiendo con su trompeta, emprendiendo un viaje con su “musikleta” en la lleva a cuestas un equipo de sonido, incluida una loop station con la que es capaz de crear un concierto el solo.

En su viaje, tratará de transmitir por ciudades y pueblos de Europa el optimismo que siempre nos aporta la música.

Looping Summer Tour

Su idea es partir en julio, sin rumbo fijo, al más puro estilo de los trovadores, hasta agosto.

Y para documentar su viaje, sus experiencias y para que quien quiera pueda también visitarle donde quiera que se encuentre, ha abierto el blog smokertrumpet.wordpress.com.

Tal y como trabajan los músicos callejeros, los y las espectadoras del espectáculo decidirán, si aporta o no, tras ver sus obras gratuitamente.

Una parte de los ingresos generados irán destinados al proyecto de la ONG Destino Uganda, con la que colabora, a la vez que aprovecha para difunde su mensaje solidario.

Si quieres saber más sobre mi labor educativa pincha aqui.

Si quieres saber más sobre el proyecto en Uganda pincha aqui.

Itzulpena > Traducción

David Orduña, Musika Eskolako irakasleak abentura musikatu berriari ekingo dio

Urtebete beldurrez, maite ditugun pertsonen galera eta isolamendu sozialaren ondoren, Davidek musikari gisa bere aletxoa eman nahi du, eta artearen eta kulturaren bidez isolamenduari aurre egin.

Kaleko artearen zale amorratua den aldetik, eta kontzertuak ia desagertu diren honetan, jendearen partetik bizitza osoan zehar jaso duena itzultzen saiatuko da.

Horrela, "Looping summer Tour"-ri ekin dio, bere tronpetarekin abiatuz, "musikletarekin" bidaiatuz soinu-ekipo bat daramala, loop station bat barne, zeinarekin kontzertu oso bat sortzeko gai izanen den.

Bere bidaian, musikak beti ematen digun baikortasuna Europako hiri eta herrietan zehar transmititzen saiatuko da.

Looping Summer Tour

Bere ideia uztailean abiatzea da, norabide finkorik gabe, trobadoreen estiloan, abuztura arte.

Eta bere bidaia, esperientziak dokumentatzeko eta nahi duenak edonon bisita dezan, smokertrumpet.wordpress.com bloga ireki du.

Kaleko musikariek lan egiten duten bezala, ikuskizunaren ikusleek beren lanak doan ikusi ondoren erabakiko dute ekarpena egin ala ez.

Sortutako diru-sarreren zati bat, lankidetzan aritzen den Destino Uganda GKEaren proiekturako izango da. eta aldi berean, haren mezu solidarioa zabaltzeko baliatuko du.

Diseño y desarrollo Tantatic