2018-01-12 Kultura · Cultura

Carmen, ballet con sabor Cubano

El espectáculo se celebrará el 27 de enero a las 20:30 de la tarde en el Auditorio Barañain

Foto: Auditorio de Barañain.

Carmen llega a través del Ballet de Camagüey, es la original de Merimée, pero con una estética adaptada al mundo moderno. En su música también encontraremos la actualidad en las notas de Radio Tarifa, entrelazadas con las de Bizet y Edward William Elgar.

La coreografía, galardonada en 2005 con el Premio de la Fundación Maya Plisetskaya, es de Peter Breuer, actual director del Ballet de Salzburgo.

La Carmen del Ballet de Camagüey no cuenta la historia de una mujer fatal, sino la de una mujer apasionada, que encuentra en la sociedad que la rodea un marco estrecho de comportamiento.

Itzulpena > Traducción

Carmen, zapore Kubatarra duen balleta

Datorren urtarrilaren 27an izanen da ikuskizuna arratsaldeko 20:30etan Auditorioan. Carmen obra, Camagüey Ballet konpainiaren eskutik dator. Mundu modernoan egokitutako lana da, eta gaurkotutako musika dakar.

2005ean Maya Plisetskaya Fundazioaren saria jaso zuen emakume sutsu baten kontakizuna garatzen duen ikuskizun honek. 

Diseño y desarrollo Tantatic