Campaña de inscripciones y renovaciones del programa municipal de Cultura
El Ayuntamiento de Barañáin abre plazo de inscripciones y renovaciones en enero de 2022 para cursos y talleres de la Casa de Cultura para el 2º cuatrimestre del curso 2021/2022 (desde el 1 de febrero hasta el 31 de mayo de 2022).
El plazo para renovaciones es del 12 al 14 de enero, llamando al 948012012. Para nuevas inscripciones el plazo será los días 17 y 18 para personas empadronadas, y 19 para las no empadronadas. Finalmente, las nuevas inscripciones presenciales se podrán realizar en la oficina de atención al ciudadano los días 24 y 25 de enero.
Además, el área de cultura del ayuntamiento ha presentado una nutrida oferta de cursos y talleres. En ella destacan actividades de diferentes disciplinas de baile, talleres de dibujo y pintura, talleres de plantas medicinales o cursos de iniciación a la guitarra flamenca.
La información está disponible en la página web del ayuntamiento, o en la oficina de atención ciudadana.
Itzulpena > Traducción
Kultur Etxeko ikastaro eta tailerren udal egitarauan izena emateko eta berritzeko kanpaina
Barañaingo Udalak Kultura Etxeko ikastaro eta tailerretan izena emateko eta berritzeko epea zabalduko du 2022ko urtarrilean. Ikastaro eta tailer horiek 2. lauhilekorako dira (otsailaren 1etik maiatzaren 31ra).
Berritzeko epea urtarrilaren 12tik 14ra bitartekoa da, 948012012 telefonora deituta. Izena emateko epea berriz 17 eta 18an izanen da erroldatuentzat eta 19an erroldatu gabeentzat. Azkenik, aurrez aurreko izen-emate berriak urtarrilaren 24an eta 25ean egin ahal izango dira Herritarrentzako Arreta Bulegoan.
Gainera, Udaleko Kultura Sailak ikastaro eta tailerren eskaintza zabala aurkeztu du. Dantza-diziplina desberdinetako jarduerak, marrazketa eta pintura-tailerrak, sendabelarren tailerrak edo gitarra flamenkoaren hastapen-ikastaroak nabarmentzen dira.