Barañaingo Alaitz institutuko ikasleek Artha dantza garaikide sortze prozesuan parte hartu dute
Aste betez Barañaingo eszenatokian ibili ondoren, datorren urtarrilaren 19an emanaldia eskainiko dute eguardiko 12:45etan
Artha Egoitza artistiko bat da, non nerabeek dantza garaikide sortze prozesu baten protagonista hutsak diren. Euskadi, Akitania, eta Nafarroa arteko elkarlana da eta Iparraldetik datorren Elirale dantza garaikide Konpainia ikasleekin batera koreografia sortze prozesu batean murgiltzen da aukeratutako ikastetxean.
Artha, Elirale konpainiaren lan berria da. Konpainia honek, 2016an eman zituen bere lehenengo urratsak, sormen, heziketa artistiko eta kultur bitartekaritza egoitzak Donibane Garazin eta Donibane Lohitzunen antolatzen dituzte.
Antzezlanean lantzen diren gaiak, askatasuna eta ihes egitearen aldeko eskubidea dira. Kasu honetan, Elirale konpainia Barañaingo Alaitz Institutuko ikasleekin, aste betez, Pantxika Telleriak proposatutako tailer batean aritu da lanean.
Koreografia: Pantxika Telleria.
Koreografi- laguntzailea: Celia Thomas.
Dantzariak: Chloe Sindera, Maeva Coelo, Oihan Indart, Arantxa Lannes.
Soinu-banda: Paxkal Irigoyen.
Iraupena: Ordu bete.
Itzulpena > Traducción
Alumnos y alumnas del Instituto Alaitz participan en el proceso de creación de danza contemporánea Artha
Artha es un proyecto de residencia artística donde los y las adolescentes son los principales protagonistas dentro de un proceso de creación de danza contemporánea. Un proyecto de cooperación Euro-regional entre Euskadi, Nueva Aquitania, y Navarra.
La compañía de danza Elirale, procedente de Iparralde, interactúa con alumnos y alumnas de un centro en concreto desarrollando un proceso de creación coreográfica conjuntamente. Artha es la nueva creación de danza contemporánea de la compañía Elirale. Desde 2016 la compañía realiza distintas residencias de creación, educación artística y mediación cultural entorno a ARTHA en los institutos de Saint Jean Pied de Port y Saint Jean de Luz.
Los temas del espectáculo son la libertad y el derecho a irse.
En este caso, el proceso de creación se ha materializado en un taller de una semana en el propio instituto con la coreógrafa Pantxika Telleria.
Tras una semana de ensayos en el escenario del Auditorio de Barañain, la muestra se abre al público de modo gratuito el 19 de enero a las 12:45 horas.
Ficha artística:
Coreografía: Pantxika Telleria.
Asistencia Coreografía: Celia Thomas.
Bailarines: Chloe Sindera, Maeva Coelo, Oihan Indart, Arantxa Lannes.
Banda-sonora: Paxkal Irigoyen.Los temas del espectáculo son la libertad y el derecho a irse.
Duración: 60 min. Aprox.