Plazaberri se despide hasta septiembre

Plazaberri se toma dos meses de vacaciones para volver en septiembre con más fuerza.

Ha sido un año productivo en el que hemos intentado transmitir toda la información que genera nuestro pueblo. Tras cambios internos y refuerzos en la plantilla, Plazaberri llega a esta despedida de verano con un equipo asentado, que en septiembre tratará de mejorar su labor y de llegar a diferentes sectores de Barañain, con el objetivo de convertirse en el medio digital de referencia para los y las vecinas de Barañain.

Agradecemos vuestra fidelidad y os queremos recordar que vuestra aportación siempre es necesaria y bienvenida, por ello, con el objetivo de mejorar, os recordamos que nuestro correo eléctronico es info@plazaberri.info y os animamos a dejar vuestras sugerencias.

Disfrutad de un agradable verano y nos vemos a la vuelta.

 

El equipo de Plazaberri.

 

Itzulpena > Traducción

Plazaberri irailerarte agurtzen da

Urte oparoa izan da, gure herriko berri guztiak zabaltzen saiatu garena. Barne aldaketak eta plantillako errefortzua egin eta gero, Plazaberri talde egonkortu batekin iristen da oporretara, irailan bere lana hobetzeko ideia eta herriko beste sektoreetara ailegatzeko helburuarekin, Barañaingo erreferentziazko egunkari digatala bihurtu nahi dugu.

Zuen konpromisoa eskertzen dugu eta gogoratu nahi dizuegu zuen aportazioa ezinbestekoa eta ongi etorria dela, horregatik, hobetzeko asmoarekin, gogoratzen dizuegu gure helbide elektronikoa info@plazaberri.info dela, eta zuen iradokizunak bidaltzera animatzen zaituztegu .

Gozatu udaz eta bueltan ikusiko dugu elkar.

 

Plazaberriko ekipoa.

Diseño y desarrollo Tantatic