Las mascarillas serán obligatorias a partir de los 6 años
El Ayuntamiento trasmite dos informaciones relacionadas con la salud; la generalización del uso de mascarillas y las nuevas exigencias de los centros de salud
Según la última orden SND/422/2020 publicada en el BON este miércoles, se decreta la obligación de uso para todas las personas de “cualquier tipo de mascarilla, preferentemente higiénicas y quirúrgicas, que cubra nariz y boca”.
De esta manera, tal y como se había venido adelantando, a partir de este jueves se generaliza el uso de mascarillas más allá del transporte público, o como en el caso de Barañain, en el mercadillo. A partir de mañana será necesario utilizar una mascarilla para transitar por la vía pública, en espacios al aire libre y en cualquier espacio cerrado de uso público o abierto al público siempre que no sea posible mantener una distancia de seguridad interpersonal de al menos dos metros.
Por contra, las personas menores de 6 años y las personas a las que resulte contraindicado por motivos de salud estarán exentas de su cumplimiento. También, para desarrollar actividades en las que "por la propia naturaleza de estas, resulte incompatible el uso de la mascarilla" o "por causa de fuerza mayor o situación de necesidad, se podrá prescindir de dicha prenda".
Por otro lado, los Centros de Salud informan de las nuevas normas para solicitar cita y ser atendido.
En primer lugar, desde los centros hacen llamamiento a pedir cita telefónicamente sin acudir al centro de salud, ya que desde admisión solo se citarán consultas no presenciales. En el centro de la Avd. Comercial o Barañain I: 948 198585 para el nuevo, en la plaza Caimito,Barañain II: 948 287540. En estos casos los profesionales sanitarios o de trabajo social realizarán valoración telefónica para intentar resolver la consulta y en caso de precisar valoración presencial será citado por el profesional según su criterio.
Para los casos en los que fuese necesario acudir al Centro de Salud, las personas accederán sin acompañantes a excepción de dependientes o menores y con mascarilla (sin válvula o se les proporcionará una en Admisión). Será también necesario respetar la distancia de 2 metros entre pacientes en las salas de espera
Para quienes pudieran presentar síntomas relacionados con CORONAVIRUS: entre ellos fiebre, tos, falta de aire, pérdida de olfato o del gusto, o diarrea con dolor abdominal (acompañado de alguno de los anteriores), deberá solicitarse la cita telefónica y permanecer aislado en su domicilio hasta que se contacte con vía telefónica.
Y para el seguimiento de las situación del paciente informan de la APP “CoronaTest Navarra”. Otra aplicación con información útil es la “Carpeta personal de Salud” del Gobierno de Navarra, para informes y resultados. Toda la información en Corona Test Navarra
Itzulpena > Traducción
6 urtetik aurrera derrigorrezkoak izanen dira maskarak
Asteazken honetan Estatuko Aldizkari Ofizialean kaleratutako SND/422/2020 aginduan, maskaren erabilera orokortzeko araua ezarri zuen. Modu honetan, ostegunetik aurrera sudurra eta ahoa estaltzen dituen edozein maskara (higienikoa edo kirurgikoa ahal izanez gero) erabiltzea derrigorrezkoa izanen 6 urtetik gorakoentzat.
Hau horrela, pertsonen arteko 2 metroko distantzia errespetatu ezin daitekeen guneetan; kalean, aire zabaleko espazioetan zein erabilera publikoko edo jendearentzat irekitako edozein espazio itxietan maskara erabiltzea ezinbestekoa izanen da.
Kontrara, araua ez betetzeko hainbat baldintza izanen dira ere. Alde batetik osasun arrazoiengatik; arnasteko zailtasunak dituzten pertsonak eta justifikatutako osasun-arrazoiengatik kontraindikatuta dutenek, eta bestetik maskara janztearekin bateraezina diren jarduerak aurrera eramateko eta ezinbesteko egoeren kasu puntualetan.
Osasun etxeek, hitzordua eskatu edo arreta jasotzeko arau berriak kaleratu dituzte.
Lehenengoz, telefonoz hitzordua eskatzea ezinbestekoa izanen da osasun-zentroan artatua izateko. Horretarako, aurretiko hitzordua lortzeko bi zentroetako telefonoak daude eskura; Barañain I: 948 198585 eta Barañain II: 948 287540. zentzu berean, aurrez aurrekoak ez diren kontsultak baino ez dira emango jakinarazten dute.
Hasieratik, telefono bidezko balorazioa egingo du osasun-arloko edo gizarte-laneko profesionalak, kontsulta ebazten saiatzeko. Aurrez aurreko balorazioa behar bada, profesionalak bere irizpidearen arabera deituko du, eta lehentasuna emango zaie arrisku-pertsonei, deskonpentsazioa duten kronikoei eta abarrei.
Osasun-zentrora ezin bestean joan behar izanez gero hainbat gomendio eta eskakizun egin dituzte ere.
Balbularik gabeko maskararekin joatea oinarrizkoa izanen da, nahi ezta ez dutenei eskainiko zaien onarpen-bulegotik. Bakarrik joatea derrigorrezkoa da ere, mendekotasuna duten pertsonak edo adin txikikoak laguntzeko ez bada.
Hainbat pertsonek erabiltzen dituzten eskularrurik ez eramateko aholkatzen dute ere, baia itxarongeletan pazienteen arteko 2 metroko distantzia errespetatu.
KORONABIRUSekin lotutako sintomak izatekotan: besteak beste, sukarra, eztula, aire falta, usaimena edo dastamena galtzea, edo beherakoa sabeleko minarekin (aurrekoren batekin batera), telefonoz hitzordua eskatu beharko da ere eta etxean isolatuta mantendu osasun etxetik harremanetan jarri arte.
Nor bere egoeraren jarraipena egiteko, “KoronaTest Nafarroa” aplikazioa eskaintzen du Nafar Gobernuak ere edo kontsultatu Weba. Informazio erabilgarria duen beste aplikazio eta zerbitzu bat, Nafarroako Gobernuaren “Osasun Karpeta pertsonala” da, eta bertan txosten eta emaitzetarako sarbidea izanen du pertsona orok. Informazio guztia KoronaTest Nafarroa