Korrika festa martxoaren 18an

Euskararen aldeko korrika 20an pasako da Barañainetik.

Korrika pasatu aurretik festa eginen da giroa sortu eta dirua lortzeko (Arg.Artxiboa)

Korrika Batzordeak festa antolatu du martxoaren 18rako, asteazkenerako, giroa sortu eta Korrikarako dirua biltzeko asmoz. Festa 19:30ean hasiko da bertso-triki poteoarekin udal plazatik eta 21:00etan Haizea Kultur Elkartean talo jatea eginen da.

Oskar Estangak alaituko du giroa eta Korrika Denda irekiko da Haizean. Baita lekukoa eramateko zozketa eginen da bertan.

Korrikak gure herria zeharkatuko du martxoaren 20an, ostiralean, 23:15ak aldera. Egun horretarako ere bestelako gauzak antolatuko dira, Korrika Txikia tartean. Korrika Batzordea astelehenero elkartzen da 18:45ean eta ekarpenetara irekia dago. 

Itzulpena > Traducción

Fiesta por la Korrika el 18 de marzo

La carrera a favor del euskera pasará por nuestra localidad el 20 de marzo pero dos días antes la Comisión de la Korrika de Barañain ha organizado una fiesta para crear ambiente y recaudar fondos para la carrera. La fiesta comenzará con un bertso-triki poteo a las 19:30 desde la Plaza Consistorial y a partir de las 21:00 continuará en la Sociedad Cultural Haizea. Se degustarán talos, con el acompañamiento del bertsolari y músico Oskar Estanga. También se abrirá una tienda con material de la Korrika y se realizará el sorteo para llevar el testigo.

El mismo día de la Korrika también se realizarán otras actividades a concretar. La Comisión de la Korrika se reúne semanalmente los lunes a las 18:45 y está abierta a aportaciones y sugerencias.

Diseño y desarrollo Tantatic