Jaiak musutruk Iñigo Hualderentzat

Herriko taberna eta txosnetan afariak, bazkariak eta edariak irabazi ditu

(Argazkia: Utzitakoa)

Barañaingo Presoen Lagunak antolatutako zozketan, jaiak musutruk igarotzeko saria Iñigo Hualdek irabazi duela adierazi dute antolatzaileek. Zozketa iragan astezkenean, hilaren 25ean izan zen eta 0,5 euroren truke hurrengo saria irabazi du: Sibemolen bi plater konbinatu eta garagardo pitxerra, Lurgorrin bi bazkari, Akelamendin beste bi bazkari, Kaioan bi bokata eta bi garagardo, Iratxon sei kubata, Hegoalden Cardhu botila eta txosna bakoitzean bi katxi edo bi kubata eta txosnetako jantokian bi afari.

Bestalde, Presoen Lagunak taldetik gaur ostiraleko enkarteladan parte hartzeko deia luzatu dute, 20:00etan izanen dena Erdiko etorbideko eta Ipar plazako kaleak elkartzen diren errotandan.

Itzulpena > Traducción

Fiestas "gratis" para Iñigo Hualde

Según señalan Presoen Lagunak Iñigo Hualde es el ganador del sorteo Jaiak Musutruk (Fiestas gratis) que se realizó el pasado 25 de junio en las txosnas. El premiado ha ganado cenas, comidas y bebidas en los bares Sibemol, Lur Gorri, Akelamendi, Kaioa, Iratxo y Hegoalde, además de bebidas en cada txosna y dos cenas en el comedor del recinto festivo.

Asimismo, desde Presoen Lagunak han animado a participar en la encartelada que se celebrará hoy viernes en la rotonda de la Avenida Central y Plaza Norte a las 20:00.

Diseño y desarrollo Tantatic