El PSN de Pamplona pide bloquear el traslado del CNAI a Barañain

Plazaberrri

Mediante una nota de prensa difundida ayer, el grupo socialista de Maite Esporrín pide que se paré el traslado de manera inmediata. El Centro Navarro de Aprendizaje de Idiomas (CNAI) depende del Gobierno del Navarra, por lo que solicitan que mientras no se forme el nuevo gobierno “paralicen dicho traslado y quede sobre la mesa para un estudio posterior que permita adoptar la decisión adecuada al respecto ”.

Aseguran que la ubicación actual, en la calle Compañia es "la más adecuada por su centralidad en el espacio y comodidad de acceso “ y que  "este tipo de recursos ayuda a revitalizar esta parte de la ciudad, dándole mayor actividad y dinamizándola”.

El hasta ahora concejal de urbanismo y portavoz de EH Bildu Alberto López señala que “es un reto fundamental que el CNAI lleve sus instalaciones al colegio de Los Sauces por la vitalidad y actividad que va a aportar a Barañain”. Por otro lado, hace un llamamiento a los diferentes grupos políticos del Ayuntamiento para que de manera unitaria defiendan esta iniciativa, sabiendo que este viernes se llevará a cabo el traslado definitivo y añade que “no se entiende esta nota del PSN de Iruña, ya que desde noviembre están las obras en marcha para que el CNAI se instale en el colegio de Los Sauces”.

Itzulpena > Traducción

Iruñako PSNk, CNAI Barañainera mugitzea galarazi nahi du

Atzo zabaldu zuten prentsa oharrean, Maite Esporrinek gidatutako taldeak lekualdaketa behin behinekoz gelditzea eskatu du. CNAI, Nafarroako Hizkuntzen Ikasketarako zentruak, Nafar Gobernuaren ardurapean dagoen erakundea izanik, Gobernu berria eratzen ez den bitartean lekualdatzerik ez izatea eskatu dute estudio berri baten ondoren erabakirik egokiena hartzeko.

Gaur egungo kokapena, Konpañia Kalean alegia, egokiena dela azaldu dute bere zentralidade eta bertaratzeko erreztasunagatik, eta halako egoitzek Iruñeko Alde Zaharra biziberritzen laguntzen dutela baieztatuz.

Barañaingo Udaletxeko EHBilduko zinegotzia den Alberto Lopezek bere aldetik, CNAIko instalazioak Sahats Ikastetxean izateak beharrezkoa dela adierazi du. Beste aldetik, barañaingo zinegotzi guztiei deia egin die, batasunez, lekualdaketa defendatu dezaten. Azkenik, Iruñeko PSNren jarrera ulergaitza dela berretsi du, Sahats Ikastetxean azarotik baitaramate obrekin.

Diseño y desarrollo Tantatic