El nuevo parque infantil en San Esteban se abrirá en dos semanas

Plazaberri

Desde el martes de esta semana, están en marcha las obras para un nuevo parque infantil en San Esteban. El pasado 5 de marzo, el pleno del Ayuntamiento, aprobó los presupuestos municipales del 2019. Este acuerdo contó con el el voto favorable de los grupos EH Bildu, Geroa Bai, Participando en Barañain e Izquierda/Ezkerra.

En dichas cuentas, se recogía una partida denominada Parques Infantiles, la cual tenía asignada la cantidad de 50.000 euros para renovaciones y mejoras en estos espacios.

Dado el estado del parque infantil situado en San Esteban, se priorizó su total renovación. Es por ello, que tras un proceso público de contratación, el Ayuntamiento adjudicó el proyecto por 22.260 euros (sin IVA), a Sumalim S.L.

El plazo para la ejecución del proyecto se estima en dos semanas

Itzulpena > Traducción

San Estebaneko haur parke berria bi astetan irekiko da

Aste honetako Asteartean, San Estebanen Haur Parke berri bat egiteko obrak hasi dira. Aurtengo Martxoaren 5ean, Barañaingo Udaleko Osoko Bilkurak, EH Bildu, Participando en Barañain, Geroa Bai eta Izquierda-Ezkerraren aldeko bozkekin 2019ko aurrrekontuak onartu zituen.

Kontu horietan, 50.000 euroko partida bat ireki zen Haur Parkeak izenarekin, horien hobekuntza eta zaharberritzerako.

Ikusita zein den San esteban dagoen haur parkearen egoera, bere zaharberritze osoa lehenetsi zen. Hori dela eta, kontrztazio publiko bat egin ondoren, Barañaingo Udala, 22.260 euroengatik (BEZa kanpo) Sumalim S.l enpresan esleitu zion lan hori.

Proiektua amaitzeko epea bi asteetan aurreikusten da

Diseño y desarrollo Tantatic