Auditorioak, ezohiko eskaintza dakar asteburu honetarako
Kontzertu eta Umeentzako tailer berezi batzuk hartuko ditu asteburu honetan Barañaingo Auditorioak
THE PRETTY THINGS + JON ULECIA Y CANTINA BIZARRO
The Pretty Things talde ingeles famatua izanen da ostiral honetan, eta Jon Ulecia eta Cantina Bizarro taldea gonbidatu bezela izanik.
Jon Ulecia, Iruñeko gitarra jolea da eta bere anaiarekin batera sortutako taldearekin Auditorioan izanen dira Erresuma Batuko taldeari sarrera eginez.
LITTLE NIGHT, ikus-entzunezko esperientzia interaktiboa
Little Night lanak umeentzako joko esparru berritzailea dakar gurera. Gaua du jostailu, fantasiazko pertsonaiak, umore zentzugabe eta surrealista xamarraren ukitu batez.
Poltsa soinean dutela ibiltzen diren izarrak, zerutik jaisten diren jaun euritakodunak, den-dena hartzen duten orban koloretsuak, orbanok saihesten dituzten auto ugari…Zentzumenak pizten dizkiguten irudi iradokitzaileak, umeak jolastera bultzatzen dituztenak, ukitzean itxuraz eta kolorez aldatzen direnak…
25 umeko 3 talde izanen dira denera esperientzia bizitzeko aukera izanen dutenak, eta haietatik bakarrean dago izena emateko aukera, besteetan agortuak baitira dagoeneko.
Itzulpena > Traducción
El Auditorio presenta para este mes propuestas variadas
El grupo más famoso de Rhythm and blues estará este viernes acompañado del grupo Jon Ulecia y Cantina Bizarro que actuará como telonero.
Más de cincuenta años han pasado desde que los Pretty Things publicaran su primer single homónimo que los catapultó como la mejor banda de R&B británico de todos los tiempos.
Litle Night, Una experiencia audiovisual e interactiva
Por otra parte, la fundación presenta un nuevo formato de actividad que organiza la compañia Imaginart. "Little night", pequeña noche, dirigida a los más peques, de 1 a 3 años, como un espacio de juego y diversión. Así lo explican:
Little Night juega con la noche, con personajes fantásticos, con humor, un punto absurdo y surrealista. Estrellas que viajan con su bolso, señores con paraguas que caen del cielo, manchas de colores que lo invaden todo, multitud de coches que los esquivan… Imágenes sugerentes que estimulan los sentidos, que provocan el juego de los niños, que cambian de forma y color cuando se les toca, cuando se les persigue…
Serán 3 funciones en grupos de 25 niños y niñas de las cuales dos están ya completas.