Atacado por segunda vez el mural con la bandera del arcoiris de la Avenida Pamplona
El mural bajo las oficinas de Correos en Barañain ,apareció cubierto con garabatos de falos en agosto y esta vez aparece con la frase "a pintar a vuestra casa".
Los murales, hechos a propuesta del PSN en Corella y Barañain a proposito del dia del orgullo 2018, el 28 de Junio. El Ayuntamiento no solo propuso hacer los murales, también aprovó una declaración por 17 de mayo Día Internacional contra la LGTBIfobia.
A mediados de Agosto ya fueron boicoteados por garabatos con forma de falo y tras ser repintado ha vuelto a ser atacado por desconocidos por segunda vez.
La bandera del arcoiris como signo de diversidad e inclusividad parece que no contenta a todos en este pueblo.
Según se a expresado un miembro de la corporación hay mucho camino por recorrer aún, y el próximo paso será efectuar el repintado con la participación del vecindario.
Itzulpena > Traducción
Bigarrenez erasotu dute Iruña etorbideko ortzadarraren murala
Ekainean margotu ziren 2018ko harrotasunaren egunerako PSNren eskakizunaren ondoren, orduan Udaletxe osoak babestu zuen plenoan muralak margotzea eta aldi bereab LGTBI+ mugimenduaren kontrako erasoak gaitzestu.
Gerora, abuztuan izan zen zikindua lehen aldiz eta Udalak berriz margotu ostean, bart gauean izan da 2. aldian berriz.
Udaletxeko zinegotzi batek sare sozialetan adierazi duenez, asko dago oraindik gain honetan egiteko, eta bide horretan, auzolanean margotzeko deialdia eginen dute oraingoan.