Campaña especial de abonos en Lagunak

El Servicio Municipal Lagunak ofrece una oferta para abonos en una campaña especial para los meses de mayo y junio.

Instalaciones del S.M. Lagunak. Foto: Agustin Peña.

El Servicio Municipal Lagunak ofrece una oferta para abonos en una campaña especial para los meses de mayo y junio.

En esta oferta con descuento se ofrecen abonos con una entrada de 125 euros para acceder a las instalaciones de Lagunak. El precio sin descuento por hacerse abonado es de 270 euros, excepto para la tercera edad que es de 135 euros.

Esta oferta está limitada a las inscripciones o altas que se realicen durante los meses de mayo y junio. Así mismo, solamente está dirigida a aquellas personas vecinas de Barañain, y a las vinculadas a Barañáin por estudios, trabajo y parentesco.

En Lagunak se ofrecen 89.000 m2 de instalaciones dedicadas al deporte y al esparcimiento. El conjunto de las instalaciones está dotado de piscinas al aire libre, piscina cubierta con zona de hidroterapia y gimnasio para cardio y musculación; así como salas de actividades para spinning, pilates o zumba. También cuenta con varios espacios deportivos, frontón, pistas de tenis, pista de padel, campos de fútbol, pistas de futbito, balonmano, baloncesto, hockey y patinódromo.

Además de ello hay varias zonas de esparcimiento, zonas verdes, parque infantil, terraza-solarium, asadores con comedor social y servicio de bar-restaurante así como servicio de fisioterapia.

Todos estos servicios se ofrecen por una cuota mensual dependiendo de edades. Para las personas de 18 a 64 años la cuota es de 14,85 euros al mes. Para las y los jóvenes entre 14 y 17 años una cuota de 8,55 euros, y para los de 10 a 13 años de 5,80 €. Para los txikis de 2 a 9 años la cuota mensual es de 1,39 euros y para las personas mayores de 65 años la mensualidad es de 9,85 euros. Las personas discapacitadas cuentan con un 50% de descuento, con una cuota de 6,62 euros.

 

 

Itzulpena > Traducción

Lagunaken abonuetarako eskaintza berezia

Lagunak Udal Zerbitzuak abonatu izateko aukera eskaintzen du hasierako ordainketa gisa 125 euro ordainduta. Deskonturik gabeko prezioa 270 eurokoa da, baina maiatza eta ekainera bitartean eskatutako bonuetan prezio berezia egingo da.

Eskaintza hau Barañaingo bizilagunendako da, eta Barañaingo herriarekin loturaren bat dutenendako, ahaidetasuna, lana edo ikasketak direla medio.
Kirolean aritzeko eta aisialdian erabiltzeko 89.000 m² dituzten instalazioak eskaintzen dira Lagunaken. Adibidez, estali gabeko igerilekuak, hidroterapia eremua duen igerileku estalia, gimnasioa eta bestelako jardueretarako aretoak.
Honekin batera kirolean aritzeko instalazioak pilotalekua, tenis eta paddel jokalekuak, futbol-zelaiak, bosnakako futbolean aritzeko aretoak, eskubaloian, saskibaloian eta hockeyan jokatzeko aretoak eta patinodromoa.
Aisialdirako instalazioak ere, tartean berdeguneak, haurrendako jolastokia, eguzkitan egoteko terraza, erretegia eta jantokia. Hala nola, taberna eta jatetxe zerbitzua eta fisioterapia zerbitzua ere.

Abonua behin lortuta hilabeteroko kuota da 15 eurotik beherakoa da eta adinaren araberako prezio ezberdinak eskaintzen dira, hala nola ahalmen urritasuna duten pertsonentzat.

Diseño y desarrollo Tantatic