“Zaporeak” proiektuaren aurkezpena // Presentación del proyecto “Zaporeak”

“Zaporeak” proiektuak Grezian dauden errefuxiatuei jaten ematen laguntzen darama 2016tik hona.  Ekainaren 14ean Herri Gunean aurkeztuko dute proiektua, 19:00etan egingo den saio batean.

• Herri Gunea urte honetako maiatzean irekitako espazio Berri bat da, zeinak Barañaingo eragile ezberdinen zentroa bilakatzea duen helburu, herriko kultur erreferentzia. Komertzial Etorbideko 2-4. zenbakian dago.

El proyecto “Zaporeak” (“sabores”, en euskera) lleva ayudando a dar de comer a los refugiados de Grecia desde el 2016. El 14 de junio prestarán este proyecto en el Herri Gunea, en una sesión que será a las 19:00.

• Herri Gunea, situado en la Avenida Comercial 2-4, es un espacio abierto en mayo de este mismo año que busca ser el centro de las organizaciones vecinales de Barañáin, un centro social y cultural de referencia.