‘78ko Sanferminak, 40 urte ahazturik’ // ‘Sanfermines del 78, cuarenta años de olvido’

Urriaren 25ean egingo den hitzaldi hau “Errepresio frankistaren beste lengoaia batzuk” lelopean antolatu den eta urrian zehar burutuko den hitzaldi multzo baten barruan sartzen da. Programak frankismo garaian euskara, sexu-errepresioa eta Nafarroako gaien inguruko errealitateak jartzen ditu mahai gainean. Egun honetakoa hirugarren gaia izango da: “Tentsio soziopolitikoa Nafarroan trantsizioan: 78ko Sanferminak, 40 urte ahazturik”. Saioa 19:00ean egingo da, Kultur Etxean. Hizlaria Mikel Bueno Urritzelki historialaria izango.

Antolatzailea: Udalaren Kultura Arloa; Gerónimo de Uztaritz institutuaren eta Nafarroako Gobernuaren partehartzearekin.

Esta charla que se llevará a cabo el 25 de octubre se organiza dentro de una serie de tres charlas englobada bajo el paraguas de “Otros lenguajes de la represión franquista”. El programa pone sobre la mesa la realidad de del euskera, la represión sexual y la realidad de Navarra en la época del franquismo. Este día será el turno del último: “Represión sexuada. La doble represión de las mujeres durante el franquismo”. La charla será a las 19:00 en la casa de cultura; el historiador Mikel Bueno Urritzelki será la ponente.

Organiza: Área de Cultura del Ayuntamiento de Barañáin, con la colaboración del Instituto Gerónimo de Uztaritz y Gobierno de Navarra.